Overthinking

Pensar demasiado

Overthinking

Enquanto procuro por essas páginas, relendo minhas antigas declarações
As I'm looking through these pages, re-reading my old statements
Há algo em cada palavra que escrevo
There's something in every word I write
Isso sempre me leva de volta a quando eu tinha dezesseis anos
That always takes me back to when I was sixteen
Um garoto que está sonhando com uma vida que eu ainda não tenho
A kid that's dreaming of a life I still don't have
Existe algo mais para mim do que todos os dias?
Is there something more for me than every day
Preso em repetir em um trabalho que não me faz feliz
Stuck on repeat in a job that doesn't make me happy

Estive empurrando a caneta para o papel em vez de dormir?
Have I been pushing pen to paper instead of catching up on sleep?
Eu estou pensando demais em cada palavra que eu escrevo (que eu escrevo)
I'm overthinking every word that I write down (that I write down)
Eu estou desatualizado? Desvanecimento de tinta fresca
Am I outdated? Fresh ink fading
Como um nome gravado no concreto do nosso bairro
Like a name etched in the concrete of our neighbourhood
Que eu não posso mais ler
That I can't read anymore

Nos dias de hoje eu não sinto nada além do vazio dentro do meu peito
These days I don't feel anything except the emptiness inside of my chest
Eu continuo raciocinando com essa voz dentro da minha cabeça
I keep reasoning with that voice inside of my head
Dito isso, você está demorando demais, pegue um aperto antes que ele se vá
That said you're taking too long, get a grip before it's gone

Estive empurrando a caneta para o papel em vez de dormir?
Have I been pushing pen to paper instead of catching up on sleep?
Eu estou pensando demais em cada palavra que eu escrevo (que eu escrevo)
I'm overthinking every word that I write down (that I write down)
Eu estou desatualizado? Tinta fresca desvanecendo como um nome gravado no concreto do nosso bairro, que eu não posso mais ler
Am I outdated? Fresh ink fading like a name etched in the concrete of our neighbourhood, that I can't read anymore

Eu tenho caçado uma mentira?
Have I been chasing a lie?
Não consigo decidir se minhas escolhas estão certas
I can't decide if my choices are right
Eu estive perdendo meu tempo
Have I been wasting my time
Eu estou perdendo meu tempo?
Am I wasting my time
Eu não posso decidir, mas vou manter a mente aberta
I can't decide but I'll keep an open mind

Estive empurrando a caneta para o papel em vez de dormir?
Have I been pushing pen to paper instead of catching up on sleep?
Eu estou pensando demais em cada palavra que eu escrevo (que eu escrevo)
I'm overthinking every word that I write down (that I write down)
Eu estou desatualizado? Desvanecimento de tinta fresca
Am I outdated? Fresh ink fading
Como um nome gravado no concreto do nosso bairro
Like a name etched in the concrete of our neighbourhood
Que eu não posso mais ler
That I can't read anymore