Lay Low For The Letdown

Fique na Sua Para Não Dar Ruim

Lay Low For The Letdown

Você parecia que estava dormindoYou looked like you were sleeping
Esperando dias pelo vinte e doisWaiting days for the twenty-two
Vamos láCome on
Vamos pegar uma caronaWe'll grab a chariot
Vamos láCome on
Vamos fazer uma trilha sonoraWe'll write a soundtrack

Faltando quinze pra duas, a noite tá acabandoQuarter til two, the night's ending
Estamos onde nenhum romano se atreveu a ficarWe stand where no romans dared to stand
Cala a bocaShut up
Você pode afundar naviosYou might sink ships
Cala a bocaShut up
Você vai perder seu dente de ouroYou'll lose your gold tooth

Vamos testemunhar e vamos declararWe'll testify and we will declare
Sonhos acordados se acumulam na estrada ondeDaydreams pile up on the interstate where
O arco ali ainda é um quadradoThe arch there is still a square
E vamos pular se você se atreverAnd we'll jump if you dare
Mas por favor, não nos desafieBut please don't dare us

Você disse que estava chapadoYou said, that you were loaded
Eu sei, porque acho que eu também estavaI know, cuz i think i was loaded too
Vamos láCome on
Vamos esperar pelas fériasWe'll wait for holidays
Vamos láCome on
Vamos xingar nossos dias de semanaWe'll curse our weekdays

Um dólar bem canta o refrãoOne dollar well sings the chorus
Algo um pouco maior que pequenoSomething a little little bigger than small
Cala a bocaShut up
As crianças se pegamThe kids make out
Cala a bocaShut up
E assistem o mundo girarAnd watch the world spin

Puta que pariu, os comunistas onde quer que estejamGod damn the commies wherever they are
Precisamos de alguém para culpar por fechar esse barWe need someone to blame for closing this bar
E o neon desaparece como uma estrelaAnd the neon fades like a star
E vamos fazer um pedido naquela estrelaAnd we'll wish on that star
A semana passa mais rápidoThe week goes faster

A conversa acabaThe conversation ends
E as drogas começam a sumirAnd the drugs start to fade
Na palma, desertos flutuamOn the palm, deserts drift
Marcianos desfilamMartians parade
E eles vão atacar, e nós vamos rirAnd they will attack, and we'll laugh

Tá tudo certo, tá tranquiloIt's alright, it's ok
Não importa hojeIt don't matter today
Tá tudo fácil, tá de boaIt's all easy, it's cool

Tá tudo certo, tá tranquiloIt's alright, it's ok
Não importa hoje à noiteIt don't matter tonight
Tá tudo fácilIt's all easy