Gold chain

Corrente de Ouro

Gold chain

O verdadeiro amor é indispensávelTrue love is indispensable
Ou vamos falharOr we will fail
É, posso parecer disponívelYeah, i may look available
Mas não estou à vendaBut i'm not for sale
Não vou ser uma posseI'm not gonna be a possession
Pra seus amigos ficarem olhandoSo your friends will stare
Toda vez que a gente se conectaEvery time we make a connection
Você sente isso lá "embaixo"Do you feel it down "there"

As pessoas falam sobre dinheiro...People talk about money...
Não tem vergonha nissoThere ain't no shame in that
Se eu deixar a grana me controlarIf i let the cash run me
Não tem como voltar atrás...There ain't no turnin' back..

Corrente de ouroGold chain
Você quer que eu fique pendurado como uma corrente de ouroYou want me hanging like a gold chain
Mas não aguento issoBut i can't stand this
O dia todo, todo dia me mantendo balançandoAll day everyday keeping me swingin'
A grana mandou em tudo desde o começoCash ruled everything from the beginnin'
Sua corrente de ouroYour gold chain
E eu não vou aceitarAnd i won't stand for
Vai e volta, não dá pra ter certeza, nunca comprometidoBack, forth, can't-be-sure, never committed
Porque quando a grana tá baixa,Cuz when the money's gettin' low,
Fácil vem, fácil vai.......Easy come, easy go.......

Meu coração não é descartávelMy heart is not disposable
Cuide com carinhoHandle with care
Boa aparência, boas notas, eu tenho tudo issoGood looks, good grades, i got 'em all
Não vai por esse caminhoDo not go there
É hora de fazer uma escolhaIt's time to make a selection
O que você vai fazer?What you gonna do?
Agora sua obsessão por blingNow will your bling obsession
Vai te dominar?Get the better of you?

As pessoas falam sobre dinheiro...People talk about money...
Não tem vergonha nissoThere ain't no shame in that
Se eu deixar a grana me controlarIf i let the cash run me
Não tem como voltar atrás...There ain't no turnin' back..

Corrente de ouroGold chain
Você quer que eu fique pendurado como uma corrente de ouroYou want me hanging like a gold chain
Mas não aguento issoBut i can't stand this
O dia todo, todo dia me mantendo balançandoAll day everyday keeping me swingin'
A grana mandou em tudo desde o começoCash ruled everything from the beginnin'
Sua corrente de ouroYour gold chain
E eu não vou aceitarAnd i won't stand for
Vai e volta, não dá pra ter certeza, nunca comprometidoBack, forth, can't-be-sure, never committed
Porque quando a grana tá baixa,Cuz when the money's gettin' low,
Fácil vem, fácil vai.......Easy come, easy go.......

Não quero sentir meu ombro frioDon't wanna feel my cold shoulder
Não me importo se você não tem granaI don't mind if you ain't got the dollar
Se você perder o calor, vai ser o fimIf you lose the warmth, it's gonna be over
Quero isso de volta...I want it back again...
Livre de todas as correntes de ouro...Free of all the gold chains...

Corrente de ouroGold chain
Você quer que eu fique pendurado como uma corrente de ouroYou want me hanging like a gold chain
Mas não aguento issoBut i can't stand this
O dia todo, todo dia me mantendo balançandoAll day everyday keeping me swingin'
A grana mandou em tudo desde o começoCash ruled everything from the beginnin'
Sua corrente de ouroYour gold chain
E eu não vou aceitarAnd i won't stand for
Vai e volta, não dá pra ter certeza, nunca comprometidoBack, forth, can't-be-sure, never committed
Porque quando a grana tá baixa,Cuz when the money's gettin' low,
Fácil vem, fácil vai.......Easy come, easy go.......