End Of A Long Goodbye

Fim de uma Longa Despedida

End Of A Long Goodbye

O céu sabe que tentamosHeaven knows that we've tried
Não há nada mais a dizerThere's nothing left to say
Nada aqui que nos faça ficarNothing here to make us stay
É hora de seguirmos caminhos diferentesTime to go our seperate ways
Querida, não estou bravoBaby I'm not angry
Querida, não estou machucadoBaby I'm not hurt
Só estou decepcionado que nósI'm just disappointed that we
Não conseguimos fazer dar certo Quando você souberCouldn't make it work When you know
Deixe pra láLet it go
Não deixe seus sentimentos transpareceremDon't let your feelings show

REFRÃO:CHORUS:
"Um dia você vai encontrar outro"Some day you'll find another
Então você vai descobrirThen you will discover
Que nunca fomos amantesWe were never lovers
Só estávamos fingindoJust pretending
Não me diga que vai sentir minha faltaDon't tell me that you'll miss me
Querida, não me beijeBaby don't you kiss me
Porque meu coração está no fim da longa despedida"'Cuz my heart's at the end of the long goodbye"

Eu sei que você é uma mulher forteI know you're a strong man
Eu sei que você vai ficar bemI know you'll be OK
As mãos curativas do tempo vão consertarThe healing hands of time will mend
E levar sua tristeza emboraAnd blow your blues away

Quando você souberWhen you know
Deixe pra láLet it go
Não deixe seus sentimentos transpareceremDon't let your feelings show

REPITA O REFRAINREPEAT CHORUS

PONTEBRIDGE
"É melhor ter tentado do que nunca saber o que poderia ter sido"It's better to have tried than to never know what could have been
Quando você perceber que todas as lágrimas que choramos nunca deveriam nos deixar em dúvidaWhen you realize all the tears we've cried should never leave us wondering
Quando você souberWhen you know
Deixe pra láLet it go
Não deixe seus sentimentos transpareceremDon't let your feelings show
Quando você souberWhen you know
Deixe-me irLet me go
Deixe-me ir"Let me go"

REPITA O REFRAINREPEAT CHORUS