Beyblade X (Opening)

Beyblade X (Abertura)

Beyblade X (Opening)

Um passo de cada vez
One step at a time
One step at a time
Não importa quanto tempo leve
No matter how long it takes
No matter how long it takes
Eu vou subir essa ladeira
I will make the climb
I will make the climb
Aprender com os erros que cometi
Learn from the mistakes I've made
Learn from the mistakes I've made

Abra seu coração
こころをひらいて
Kokoro wo hiraite
E me leve a esse novo mundo
みだすあたらしいせかいを
Midasu atarashii sekai wo
Com certeza vai me guiar
つれてくかならず
Tsureteku kanarazu
Não há como ficar parado, já era
いきどまりはないもう
Ikidomari wa nai mou

Ah, se eu disser isso
ああいえばこういう
Aa ieba kou iu
Não tem como evitar
どうしようもない
Doushiyou mo nai
Nessa era sem respostas
こたえはないじだいに
Kotae wa nai jidai ni
O que você pensa sobre isso?
きみはなにをおもう
Kimi wa nani wo omou?
Pedras e paus nunca vão
Sticks and stones will never
Sticks and stones will never
Quebrar esses ossos
Break these bones
Break these bones

Um passo de cada vez
One step at a time
One step at a time
Não importa quanto tempo leve
No matter how long it takes
No matter how long it takes
Eu vou subir essa ladeira
I will make the climb
I will make the climb
Aprender com os erros que cometi
Learn from the mistakes I've made
Learn from the mistakes I've made
E eu vou te provar, te provar, te provar
And I'll prove it to you prove it to you prove it to you
And I'll prove it to you prove it to you prove it to you
Te provar, te provar, sem dúvida
Prove it to you prove it to you prove without a doubt
Prove it to you prove it to you prove without a doubt
Me dê uma chance, uma chance
Give me the one chance the one chance
Give me the one chance the one chance
Pra que eu possa, pra que eu possa te provar
So I can so I can prove to you
So I can so I can prove to you

Pra que eu possa te provar
So I can prove to you
So I can prove to you