Ave Maria
Beyoncé
Ave Maria
Ave Maria
Ela estava perdida
She was lost
Em tantos sentidos diferentes
In so many different ways
No meio da escuridão sem guia
Out in the darkness with no guide
Eu sei o custo de uma mão perdida
I know the cost of a losing hand
Mas apesar disso, pela graça de Deus, eu
But for the grace of God, though, I
Você é o meu paraíso na Terra
You are my heaven on Earth
Você é meu último, meu primeiro
You are my last, my first
E então eu escuto essa voz aqui dentro
And then I hear this voice inside
Ave Maria
Ave Maria
Tenho estado sozinha
I've been alone
Mesmo quando cercada por amigos
While I'm surrounded by friends
Como o silêncio pode ser tão barulhento?
How could the silence be so loud?
Mas eu ainda irei para casa
But I still go home
Sabendo que eu tenho você
Knowing that I've got you
Há apenas nós quando as luzes se apagam
There's only us when the lights go down
Você é o meu paraíso na Terra
You are my heaven on Earth
Você é minha fome, minha sede
You are my hunger, my thirst
Eu sempre escuto essa voz aqui dentro
I always hear this voice inside
Cantando Ave Maria
Singing, Ave Maria
Às vezes o amor pode vir e passar despercebido por você
Sometimes love can come and pass you by
Enquanto você está ocupada fazendo planos
While you're busy making plans
De repente ele te atinge e então você percebe
Suddenly hit you and then you realize
Que está fora do seu controle
It's out of your hands
Meu bem, você deve entender
Baby you've got to understand
Você é o meu paraíso na Terra
You are my heaven on Earth
Você é meu último, meu primeiro
You are my last, my first
E eu sempre escuto essa voz aqui dentro
And then I hear this voice inside
Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: