Exibições da letra 376.487

Disappear

Beyoncé

Letra

SignificadoPratique Inglês

Desaparece

Disappear

Se eu implorasse e se eu chorasseIf I begged and if I cried
Isso mudaria o céu esta noiteWould it change the sky tonight?
Isso me daria um pouco de luzWould it give me some light?
Devo esperar você ligar?Should I wait for you to call?
Ainda existe alguma esperançaIs there any hope at all?
Ou você está simplesmente indo embora?Are you driftin' by?

Quando eu paro para pensarWhen I think about it
Eu sei que nunca estive presente, nem sequer me importeiI know that I was never there or even cared
Quanto mais eu penso nissoThe more I think about it
Menos eu fui capaz de compartilhar com vocêThe less that I was able to share with you
Eu tento alcançar você, quase consigo sentir vocêI try to reach for you, I can almost feel you
Você está quase aquiYou're nearly here
E então você desapareceAnd then you disappear
(Desaparece, desaparece, desaparece)(Disappear, disappear, disappear)
Você, você desapareceYou disappear
(Desaparece, desaparece, desaparece)(Disappear, disappear, disappear)

E quando eu me deito sozinhaAnd when I lie all by myself
Eu vejo seu rosto, eu ouço sua vozI see your face, I hear your voice
Meu coração continua fielMy heart stays faithful
E o tempo chegou, e o tempo passouAnd time has come and time has passed
Se é verdadeiro, tem que durarIf it's good, it's got to last
Parece tão certoIt feels so right

Quando eu penso nissoWhen I think about it
Eu sei que nunca estive presente, nem sequer me importeiI know that I was never there or even cared
Quanto mais eu penso nissoThe more I think about it
Menos eu fui capaz de compartilhar com vocêThe less that I was able to share with you
Eu tento alcançar você, quase consigo sentir vocêI try to reach for you, I can almost feel you
Você está quase aquiYou're nearly here
E então você desapareceAnd then you disappear
(Desaparece, desaparece, desaparece)(Disappear, disappear, disappear)
Você, você desapareceYou disappear
(Desaparece, desaparece, desaparece)(Disappear, disappear, disappear)
Você desapareceYou, you disappear

Eu não percebi nenhum dos sinaisI missed all the signs
Um por um, você já estava prontoOne at a time, you were ready
O que é que eu sabia? Começando nossas vidasWhat did I know? Starting our lives
Agora, meu amor, estou pronta para mostrarNow my love, I'm ready to show

Quando eu penso nissoWhen I think about it
Eu sei que nunca estive presente, nem sequer me importeiI know that I was never there or even cared
Quanto mais eu penso nissoThe more I think about it
Menos eu fui capaz de compartilhar com vocêThe less that I was able to share with you
Eu tento alcançar você, quase consigo sentir vocêI try to reach for you, I can almost feel you
Você está quase aquiYou're nearly here
E então você desapareceAnd then you disappear
(Desaparece, desaparece, desaparece)You disappear, you disappear
Você desaparece, desapareceYou disappear, disappear

Composição: Ian Dench, Beyonce, Dave Mccracken, Amanda Ghost, Alexandre Chakrabongse Hugo Chula. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jéssica e traduzida por Rodrigo. Legendado por lucas e mais 3 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção