Déjà-Vu (part. JAY-Z)

Deja Vu (feat. JAY-Z)

BaixoBass
(Uh)(Uh)
ContratempoHi-hat
(Uh)(Uh)
808808
(Uh)(Uh)
Jay (aham, tá pronta? Aham)Jay (uh-huh, you ready? Uh-huh)
Pra cima deles (aham)Let's go get 'em (uh-huh)
Vamos lá (vamos lá)Come on (come on)

Eu costumava fazer o corre nas bases igual o Juan PierreI used to run base like Juan Pierre
Agora eu mando no contratempo e no chimbalNow I run the bass hi-hat and the snare
Eu costumava conquistar garotas, tipo bolsas BirkinI used to bag girls like Birkin Bags
Agora conquistei a B (garoto, você tá arrebentando)Now I bag B (boy, you hurtin' that)
Brooklyn Bay, foi onde eu nasciBrooklyn Bay, where they birthed me at
Agora eu tô em todo lugar, a audácia do rapNow I be everywhere, the nerve of rap
A ousadia de me colocar com as cortinas abertasThe audacity to have me with them curtains back
Eu e a B, ela tá prestes a picar, tomem cuidadoMe and B, she about to sting, stand back

Gato, parece que, em todo lugar que eu vou, eu te vejoBaby, seem like everywhere I go, I see you
Os seus olhos me fazem sorrir, é como se eu te respirasseFrom your eyes, I smile, it's like I breathe you
Não consigo evitar, fico relembrando, não queroHelplessly, I reminisce, don't want to
Comparar ninguém com vocêCompare nobody to you

(Ah) garoto, eu tento me controlar, mas já estou completamente louca(Ah) boy, I try to catch myself, but I'm out of control
(Ah) seu charme é tão atraente, eu não consigo esquecer, oh(Ah) your sexiness is so appealing, I can't let it go, oh

Você sabe que não consigo te superarYou know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você'Cause everything I see is you
E eu não quero nenhum substitutoAnd I don't want no substitute
Gato, eu juro que é um déjà-vuBaby, I swear it's déjà vu
Você sabe que não consigo te superarYou know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você'Cause everything I see is you
E eu não quero nenhum substitutoAnd I don't want no substitute
Gato, eu juro que é um déjà-vuBaby, I swear it's déjà vu

Estou vendo coisas que eu sei que não podem ser reais, será que estou sonhando?I'm seeing things that I know can't be, am I dreaming?
Quando eu te vi passando por mim, quase chamei o seu nomeWhen I saw you walkin' past me, almost called your name
Consegui dar uma olhada melhor, mas depois desviei o olharGot a better glimpse and then I looked away
Parece que estou perdendo o juízoFeels like I'm losin' it

(Ah) garoto, eu tento me controlar, mas já estou completamente louca(Ah) boy, I try to catch myself, but I'm out of control
(Ah) seu charme é tão atraente, eu não consigo esquecer, oh-uoh(Ah) your sexiness is so appealing, I can't let it go, oh-whoa

Você sabe que não consigo te superarYou know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você (oh-uoh)'Cause everything I see is you (oh-whoa)
E eu não quero nenhum substitutoAnd I don't want no substitute
Gato, eu juro que é um déjà-vuBaby, I swear it's déjà vu
Você sabe que não consigo te superarYou know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você (oh-uoh)'Cause everything I see is you (oh-whoa)
E eu não quero nenhum substitutoAnd I don't want no substitute
Gato, eu juro que é um déjà-vu (sim)Baby, I swear it's déjà vu (yes)

O flow do Hova é tão incomumHova's flow so unusual
Gatinha, você já devia saber dissoBaby girl, you should already know
É o H-O, acendam o baseadoIt's H-O, light up the dro
Porque cê vai precisar de ajuda pra tentar entender meu'Cause you gon' need help tryna study my
Ritmo, flow, rimas, qual é a diferença?Bounce, flow, blow, what's the difference?
É que vai ser tipo uma na veia, outra você vai cheirarOne you take in vein, while the other you sniffin'
Porque continua sendo um vício, a polícia quer condenar eleIt's still dope, po-po try to convict him
Mas sem chances, minha grana continua fazendo a balança pesarThat's a no-go, my dough keep the scales
Dobrando de tamanho, é como se eu fosse de H-O-U-S-T-O-NTippin' like 4-4s, like I'm from the H-O-U-S-T-O-N
É tipo uma vetania, isso é tão Chicago da parte deleBlow wind, so Chicago of him
Ele é o melhor de todos os tempos? É essa a discu-s-ssãoIs he the best ever? That's the argu-a-ment
Eu não faço a lista, não fica com raiva de mimI don't make the list, don't be mad at me
Eu só faço os hits como se fosse uma fábricaI just make the hits like a factory
Eu sou único, não tem ninguém depois de mimI'm just one-to-one, nuttin' after me
Sem déjà-vu, só eu e a minha (oh)No déjà vu, just me and my (oh)

Gato, eu não posso ir em lugar nenhum (ah)Baby, I can't go anywhere (ah)
Sem pensar que você vai estar lá (ah)Without thinking that you're there (ah)
Parece que você está em todos os lugares, é verdade (ah)Seems like you're everywhere, it's true (ah)
Devo estar tendo um déjà-vu (ah)Gotta be having déjà vu (ah)
Porque, na minha cabeça, eu quero você aqui (ah)'Cause in my mind, I want you here (ah)
Pega o próximo avião, eu não me importo (ah)Get on the next plane, I don't care (ah)
Será que é porque estou sentindo sua falta (ah)Is it because I'm missin' you (ah)
Que estou tendo déjà-vu? (Ah)That I'm having déjà vu? (Ah)

(Ah) garoto, eu tento me controlar, mas já estou completamente louca(Ah) boy, I try to catch myself, but I'm out of control
(Ah) seu charme é tão atraente, eu não consigo esquecer, uh-uoh(Ah) your sexiness is so appealing, I can't let it go, ooh-whoa

Você sabe que não consigo te superarYou know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você'Cause everything I see is you
E eu não quero nenhum substitutoAnd I don't want no substitute
Gato, eu juro que é um déjà-vuBaby, I swear it's déjà vu
Você sabe que não consigo te superarYou know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você'Cause everything I see is you
E eu não quero nenhum substitutoAnd I don't want no substitute
Gato, eu juro que é um déjà-vuBaby, I swear it's déjà vu

Você sabe que não consigo te superarYou know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você'Cause everything I see is you
E eu não quero nenhum substitutoAnd I don't want no substitute
Gato, eu juro que é um déjà-vuBaby, I swear it's déjà vu
Você sabe que não consigo te superarYou know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você'Cause everything I see is you
E eu não quero nenhum substitutoAnd I don't want no substitute
Gato, eu juro que é um déjà-vuBaby, I swear it's déjà vu