exibições de letras 74.536

Suga Mama

Beyoncé

Letra

SignificadoPratique Inglês

Sugar Mama

Suga Mama

Porra, foi tão bomDamn, that was so good
Que eu quero comprar uma roupa pra eleI wanna buy him a short set

Eu vou ser tipo uma halls que você compra na loja da esquinaI'ma be like a jolly rancher that you get from the corner store
Eu vou ser tipo uma casquinha que pinga sorvete no chãoI'ma be like a waffle cone that's dripping down to the floor
O jeito que você me satisfaz, não posso negar (negar)The way you do if for me I can't lie (lie)
Vou ficar no shopping a noite inteira (sim)About to be up in the mall all night (yes)
O que eu te der você vai vestir (sim)Whatever I get you putting it on (yes)
Não me responda, deixe a mamãe cuidar dissoDon't give me no lip, let mama do it all

Deixe-me ser, eu quero ser, tenho que serLet me be, I wants to be, gots to be
Sua sugar, dê pra mamãe um pouco de amorYour suga, give mama some suga mama
Sugar mama, mamaSuga mama, mama
Eu vou ser sua sugar mama (sugar mama)I'll be your suga mama (suga mama)
Deixe-me ser, eu quero ser, tenho que serLet me be, I wants to be, gots to be
Carro novo, relógio novo no pulsoNew whip, new heavy on the wrist
Porque eu sou uma sugar mama, mama'Cause I'm a suga mama, mama
Eu vou ser sua sugar mama (sugar mama)I'll be your suga mama (suga mama)

Ei, eiHey, hey
Senta no colo da mamãe, ei, eiSit on mama lap, hey, hey
Vem sentar no colo da mamãe, eiCome sit on mama lap, hey
Vem sentar no colo da mamãe, ei, eiCome sit on mama lap, hey, hey
Vem sentar no colo da mamãe, eiCome sit on mama lap, hey

É tão bom ao ponto de eu fazer tudo pra te manter em casaIt's so good to the point that I'd do anything to keep you home
Amor, o que você quer que eu compre?Baby what you want me to buy?
Minha contadora está esperando no telefoneMy accountant's waiting on the phone
Só a ideia de fazer amor com vocêJust the thought of making love to you
Largar tudo, é o que vou fazerDropping everything, that's what I'll do
O que eu te der você vai vestirWhatever I get you putting it on
Agora tire tudo enquanto assisto seu showNow take it off while I watch you perform

Deixe-me ser, eu quero ser, tenho que serLet me be, I wants to be, gots to be
Sua sugar, dê pra mamãe um pouco de amorYour suga, give mama some suga mama
Sugar mama, mamaSuga mama, mama
Eu vou ser sua sugar mama (sugar mama)I'll be your suga mama (suga mama)
Deixe-me ser, eu quero ser, tenho que serLet me be, I wants to be, gots to be
Carro novo, relógio novo no pulsoNew whip, new heavy on the wrist
Porque eu sou uma sugar mama, mama'Cause I'm a suga mama, mama
Eu vou ser sua sugar mama (sugar mama)I'll be your suga mama (suga mama)
Porque eu sou uma sugar mama, mama'Cause I'm a suga mama, mama
Eu vou ser sua sugar mama (sugar mama)I'll be your suga mama (suga mama)

Ei, eiHey, hey
Senta no colo da mamãe, ei, eiSit on mama lap, hey, hey
Vem sentar no colo da mamãe, eiCome sit on mama lap, hey
Vem sentar no colo da mamãe, ei, eiCome sit on mama lap, hey, hey
Vem sentar no colo da mamãe, eiCome sit on mama lap, hey

E eu sempre fui do tipo que cuida do que é meuAnd I've always been the type to take care of mine
Eu sei exatamente o que estou fazendoI know just what I'm doing
Não se preocupe, relaxa, está tudo sob controleDon't you worry, it's cool and everything is steady
Você já está nas minhas despesas, sim, sim, sim, simGot you on my taxes already, yeah, yeah, yeah, yeah
Prometo que não vou deixar dívidas para trásI promise I won't let no bills get behind
Porque cada toque, cada beijo e abraço'Cause every touch, every kiss and hug
Acredite que vão chegar na horaYou best believe it'll be on time

Sugar mama, mama, mama, é, é, éSuga mama, mama, mama, yeah, yeah, yeah
Vou te dar todo o meu dinheiro, amorI'll give you all my money, baby
Me excite, garoto, uma loucuraTurn me on, boy, something crazy
Leve meu cartão de crédito, toma aqui minha casa, leve meu carroTake my credit card, here my house, take my car
Não se esqueça de dar um pouco de amor pra mamãeDon't forget to give mama some sugar
Um pouco de amor antes de sair por aquela portaSome sugar 'fore you walk out that door

Senta no colo da mamãe, ei, ei (sim-ah)Sit on mama lap, hey, hey (yes-ah)
Vem sentar no colo da mamãe, ei (sim-uh)Come sit on mama lap, hey (yes-uh)
Vem sentar no colo da mamãe, ei, ei (é, é)Come sit on mama lap, hey, hey (yeah, yeah)
Vem sentar no colo da mamãe, ei, eiCome sit on mama lap, hey, hey
Senta no colo da mamãe, ei, ei (sim-ah)Sit on mama lap, hey, hey (yes-ah)
Vem sentar no colo da mamãe, ei (sim-uh)Come sit on mama lap, hey (yes-uh)
Vem sentar no colo da mamãe, ei, ei (é, é)Come sit on mama lap, hey, hey (yeah, yeah)
Vem sentar no colo da mamãe, eiCome sit on mama lap, hey

Composição: Rich Harrison. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bernardo. Legendado por lucas e mais 1 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção