exibições de letras 438.098

Haunted

Beyoncé

Letra

SignificadoPratique Inglês

Assombrada

Haunted

É o que você faz, é o que você vêIt's what you do, it's what you see
Sei que se eu estou te assombrando, você deve estar me assombrandoI know if I'm hauntin' you, you must be hauntin' me
É para onde vamos, é onde estaremosIt's where we go, it's where we'll be
Sei que se eu estou de olho em você, estou de olho em vocêI know if I'm onto you, I'm onto you
Estou de olho em você, você deve estar de olho em mimOnto you, you must be onto me

Meus pulmões assombrados, fantasma nos lençóisMy haunted lungs, ghost in the sheets
Sei que se eu estou de olho em você, você deve estar me assombrandoI know if I'm onto you, you must be hauntin' me
Minha língua safada, onde ela estará?My wicked tongue, where will it be?
Sei que se eu estou de olho em você, estou de olho em vocêI know if I'm onto you, I'm onto you
Estou de olho em você, estou de olho em vocêOnto you, I'm onto you
Estou de olho em você, você deve estar de olho em mimOnto you, you must be onto me

Você me quer?You want me?
Estou caminhando pelo corredorI walk down the hallway
Você gostou?You like it?
O quarto é a minha passarelaThe bedroom's my runway
Me dê um tapaSlap me
Estou presa à portaI'm pinned to the doorway
Beijos, mordidas, preliminaresKiss, bite, foreplay

Meus pulmões assombrados, fantasma nos lençóisMy haunted lungs, ghost in the sheets
Sei que se eu estou te assombrando, você deve estar me assombrandoI know if I'm hauntin' you, you must be hauntin' me
Minha língua safada, onde ela estará?My wicked tongue, where will it be?
Sei que se eu estou de olho em você, você deve estar de olho em mimI know if I'm onto you, you must be onto me

É o que nós vemosIt's what we see
Sei que se eu estou te assombrando, você deve estar me assombrandoI know if I'm hauntin' you, you must be hauntin' me
É para onde vamos, é onde estaremosIt's where we go, it's where we'll be
Sei que se eu estou de olho em você, estou de olho em vocêI know if I'm onto you, I'm onto you
Estou de olho em você, estou de olho em vocêOnto you, I'm onto you
Estou de olho em você, você deve estar de olho em mimOnto you, you must be onto me
Você deve estar de olho em mimYou must be onto me
Você deve estar de olho em mimYou must be onto me
Você deve estar de olho em mimYou must be onto me

(De olho em você, estou de olho em você)(Onto you, I'm onto you)
(De olho em você, estou de olho em você) em mim(Onto you, I'm onto you) me
(De olho em você, estou de olho em você) em mim, em mim(Onto you, I'm onto you) me, me
(De olho em você, estou de olho em você) em mim, em mim(Onto you, I'm onto you) me, me

Composição: Beyoncé / Boots. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Pablo e traduzida por Nathaly. Legendado por Leticia. Revisões por 14 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção