Tradução gerada automaticamente
Love Again
Beyoncé
Love Again
Love Again
Eu nunca soube que você estava tão fraco para amar alguém
I never knew you were so weak to love someone
Sempre vai estar amando alguém tão bom e reto
Always will be loving someone so good and right
Seu toque era mais suave que eu tinha visto
His touch was the smoother that I'd seen
Eu estava desejando que você estivesse lá, mas eu me lembro o seu rosto
I was wishing you were there, but I remember your face
Sempre quando eu estou precisando de alguém, eu estou sozinho e solitário
Always when I'm needing of someone, I'm alone and lonely
Você estava linda, e eu não posso esquecer de você
You were lovely, and I can't forget about you
Às vezes eu quero viver do seu lado, mais uma vez
Sometimes I wanna live on your side, again
Mas, eu não vou te esquecer, não vai tirá-lo da minha cabeça
But, I won't forget you, won't take it out of my head
Agora, eu estou tentando memorizar sua pele tocando na minha
Now, I'm trying memorizing your skin touching on mine
Eu perdi você todo esse tempo, onde você esteve?
I've missed you all this time, where have you been?
Estou confuso, e não sei por que eu estou fazendo isso
I'm confused, and don't know why I'm doing it
Porque eu estive pensando em como eu passei meu tempo com você
'Cause I've been thinking how I've passed my time with you
Minha mente me diz que você não vai se lembrar de mim
My mind tells me you won't remember of me
Mas eu gosto de quem você é, e agora eu estou desesperada
But I like of who you are, and now I'm hopeless
Você queimou todos os meus olhos, e eu estou sem vida
You burned all my eyes, and I'm lifeless
Estive cansado querendo saber se você faria o mesmo
I've been tired wondering if you would do the same
Você foi escorregando todas as vezes que você queria dizer
You've been slipping all the times you wanted to say
Foi como algo que eu não sabia, e eu sei agora
It was like something I didn't know, and I know now
Sua chuva está caindo no chão, e eu te vi chover
Your rain is falling on the floor, and I saw you raining
Eu devo estar apaixonado quando eu disse para você
I supposed be in love when I said for you
Agora, eu estou correndo tentando encontrar um lugar para ir
Now, I'm runnin' trying to find somewhere to go
E eu posso dizer "você é bonita, baby"
And I can say "you're pretty, baby"
E eu posso ver tudo o que eu não vi
And I can see everything I haven't seen
Então, por que você está chegando em torno de longe?
So, why are you comin' around of away?
Eu deveria ter conhecimentos
I should've know
Eu estou paralisado, tentando lembrar todas as memórias
I'm numb, trying to remember all the memories
Eu só quero estar apaixonado, estar apaixonado novamente
I just wanna be in love, be in love again
Eu só quero entender, por que você é tão bonita
I just wanna understand, why are you so pretty
E eu não posso deixar cair este lágrimas novamente
And I can't leave this tears fall again
Eu não quero que você me ver chorando por você
I don't wanna you see me crying for you
Mesmo que seja tão difícil tentar esquecer tudo
Even that be so hard trying forget everything
Eu não quero que você vá embora, mais uma vez
I don't wanna you go away, again
Eu vou estar apaixonado novamente, se você pudesse me ver
I'll be in love again, if you could see me
Você foi escorregando todas as vezes que você queria dizer
You've been slipping all the times you wanted to say
Foi como algo que eu não sabia, e eu sei agora
It was like something I didn't know, and I know now
Sua chuva está caindo no chão, e eu te vi chover
Your rain is falling on the floor, and I saw you raining
Eu devo estar apaixonado quando eu disse para você
I supposed be in love when I said for you
Agora, eu estou correndo tentando encontrar um lugar para ir
Now, I'm runnin' trying to find somewhere to go
E eu posso dizer "você é bonita, baby"
And I can say "you're pretty, baby"
E eu posso ver tudo o que eu não vi
And I can see everything I haven't seen
Então, por que você está chegando em torno de longe?
So, why are you comin' around of away?
Eu deveria ter conhecimentos
I should've know
Eu estou paralisado, tentando lembrar todas as memórias
I'm numb, trying to remember all the memories
Eu só quero estar apaixonado, estar apaixonado novamente
I just wanna be in love, be in love again
Eu só quero entender, por que você é tão bonita
I just wanna understand, why are you so pretty
E eu não posso deixar cair este lágrimas novamente
And I can't leave this tears fall again
Eu não quero que você me ver chorando por você
I don't wanna you see me crying for you
Mesmo que seja tão difícil tentar esquecer tudo
Even that be so hard trying forget everything
Eu não quero que você vá embora, mais uma vez
I don't wanna you go away, again
Eu vou estar apaixonado novamente, se você pudesse me ver
I'll be in love again, if you could see me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: