Rise Up

Erga-se

Rise Up

Eu sou a matriarca da sua terra
I'm the matriarch of your land
Quando você precisar, pegue minha mão
When you need to, take my hand
Venha para meus braços
Come into my arms
Eu vou manter você a salvo do mal
I'll keep you safe from harm
Eu vou guardar seu coração precioso
I'll keep your precious heart

Algumas pessoas tentam te derrubar
Some people try to drag you down
Tenha cuidado por mim, fique em pé e seja orgulhoso
Take care for me stand and be proud
Você é um guerreiro, você é meu guerreiro
You're a warrior, you're my warrior
Seja quem você é, seja quem você é
Be who you are, be who you are
Saiba que a vida é muito mais do que o que você pode ver
Know that life holds more than what you see
Erga-se pequenino, erga-se, eu vou
Rise up little man, rise, I will

Lutar por você e por mim
Fight for you and me
Olhe dentro dos meus olhos e acredite
Look into my eyes and believe
Pequenina, nós vamos lutar, nós vamos lutar
Little woman we will fight for u, we will fight,
Pequenina, nós vamos lutar, nós vamos nos erguer
Little woman, we will fight, we will rise
Eu vejo você e eu
I see you and me
Pegue minha mão e nós
Take my hand and we
Nós vamos ficar em pé, nós vamos lutar, nós vamos lutar
We will stand, we will fight for u, we will fight for u
Nós vamos ficam em pé e juntos vamos nos erguer
We will stand and together we will rise

Eles vão queimar você na fogueira se você
They'll burn you at the stake if you
Não aja como eles querem que você aja
Don't act like they want you to
Mas baby seja você mesmo
But baby be yourself
Para o bem e ajude o mundo
Do good and help the world
Seja quem você é, seja quem você é
Be who you are, be who you are
Saiba que a vida é muito mais do que o que você vê
Know that life holds more than what you see
Erga-se pequenino, erga-se, eu vou
Rise up little man, rise, I will

Lutar por você e por mim
Fight for you and me
Olhe dentro dos meus olhos e acredite
Look into my eyes and believe
Pequenina, nós vamos lutar, nós vamos lutar
Little woman we will fight for u, we will fight,
Pequenina, nós vamos lutar, nós vamos nos erguer
Little woman, we will fight, we will rise
Eu vejo você e eu
I see you and me
Pegue minha mão e nós
Take my hand and we
Nós vamos ficar em pé, nós vamos lutar, nós vamos lutar
We will stand, we will fight for u, we will fight for u
Nós vamos ficam em pé e juntos vamos nos erguer
We will stand and together we will rise

Erga-se, erga-se pequenino
Rise up, rise up little man
Não fique com medo, eu estou segurando a sua mão
Don't be scared, I'm holding your hand
Saiba que a vida é muito mais
Know that life holds more
Do que o que vemos e do que conseguimos
Than what we see and what we get
Erga-se, erga-se pequenina
Rise up, rise up little woman
Não tenha medo de arriscar tudo
Don't be afraid to risk it all
Saiba que a vida é muito mais
Know that life holds more
Do que o que vemos e do que conseguimos
Than what we see and what we get
Eu vou
I will

Lutar por você e por mim
Fight for you and me
Olhe dentro dos meus olhos e acredite
Look into my eyes and believe
Pequenina, nós vamos lutar, nós vamos lutar
Little woman we will fight for u, we will fight,
Pequenina, nós vamos lutar, nós vamos nos erguer
Little woman, we will fight, we will rise
Eu vejo você e eu
I see you and me
Pegue minha mão e nós
Take my hand and we
Nós vamos ficar em pé, nós vamos lutar, nós vamos lutar
We will stand, we will fight for u, we will fight for u
Nós vamos ficam em pé e juntos vamos nos erguer
We will stand and together we will rise