Late Shows Feed My Bore

Os Shows Tarde Alimentam Meu Tédio

Late Shows Feed My Bore

O apresentador do late show ri alto o suficienteThe lateshow host laughs loud enough
para cobrir meus olhos e ouvidosto cover my eyes and ears
As notícias são polidas para que as más notíciasThe news is polished so that bad news
desapareçamdisappears

totalmente ingênuo, eu volto à realidadetotally naive I return to reality
a televisão me deixa fracotelevision makes me weak

A piada foi chocanteThe joke was shocking
e ninguém riu, exceto o Dave, ninguém saiuand no one laughed but Dave, no one left
Mas a cara boba dele transformou a plateiaBut his silly face turned the crowd
em escravosinto slaves

absolutamente falsa como um Big Mac frioabsolutely fake like a cold eaten Big Mac
a televisão me deixa fracotelevision makes me weak
a televisão me deixa enjoadotelevision makes me sick