Ticking Time Bomb

Bomba Relógio

Ticking Time Bomb

Viciados na janelaAddicts in the window
E as ruas estão em desesperoand the streets are in dismay
Enquanto mais um tumulto começawhile another riot starts
E a polícia é toda culpadaand the cops are all to blame
Enquanto mais uma criança dormeas another child sleeps
E um padre não sente vergonhaand a priest ain't put to shame
Mais um homem sem-teto estáanother homeless man is
Esperando por uma chancebegin for a break

[Refrão:][Chorus:]
Ei!Hey!
Possuídos e controladosOwned and controlled
Por uma mídia mainstream ou umaby a mainstream media or a
Corporação que tá te alimentando com merdacorporate outfit that is feeding you shit
Eles tão pensando em uma desculpatheir thinking up a line
Pra encobrir seus crimesto cover up their crimes
Com suas musiquinhas pegajosas e suas frases de marketingwith their catchy little jingles and their marketing lines
Os filhos da puta de terno não falam a porra da verdadethe bastards in the suits don't tell the fucking truth
Procure entre os pedaços, busque a porra da provaSearch among the pieces, seek out the fucking proof
Explorando os recursos, dos países pobresReaping out the resources, of the poor countries
Endividados do terceiro mundo e levando sua partein debt the third world and take their fucking piece

Toda horaTime after time
Enquanto nos perguntamos por quêas we wonder why
O estado controlado pelas corporaçõesthe corporate run state
Joga tantas mentiraspumps out so many lies
Pra nos manter alertato keep us all alert
Com o terror que eles "Desviam"for terror they "Divert"
Nós só vivemos com medoWe all just live in fear
E beijamos o traseiro corporativoand kiss the corporate rear
Eles tão mexendo com nossas cabeçasthey're fucking with our heads
Ricos dormindo em nossas camasrich mans sleeping in our beds
Vamos cortar todos os laçoslets severe all the ties
E questionar todos os porquêsand question all the whys
Nós vamos resistir,we will resist,
Lutar contra o dedo-duro corporativofight off the corporate snitch

[Refrão:][Chorus:]
Nós somos só uma bomba relógioWere just a ticking time bomb