The Demon Eulogy

A Eulogia do Demônio

The Demon Eulogy

Bem-vindo ao fim da luzWelcome to the end of the light
O silêncio nunca mais será seu amigoThe silence will never be your friend again
Pois nas profundezas dessa sombra, é tudo que você ouviráFor in this shadow's depths it is all you will ever hear

Eu tentei tantas vezes alcançar a luz de novoI have tried so many times to reach the light again
Eu andei pelo caminho justo, mas o fim sempre foi claro pra mimI have paced the righteous path, yet the end was always clear to me
O fim é onde estou, Demônio é o que souThe end is where I am, Demon is what I am

E o sagrado morre sobre os ombros do pecado mortal...And the sacred dies on the shoulders of mortal sin...

Eu busquei as respostas, mas os anjos não falam comigoI have sought the answers but the angels do not speak to me
Você estava buscando justiça ou salvação, perguntas assombrosasWere you seeking justice or salvation, haunting questions
Você ouviu os gritos dos mártires santos que caíram aqui?Have you heard the cries of holy martyrs who have fallen here
Siga-me, eu vou te mostrar onde a escuridão viveFollow me, I will show you where the darkness lives

Onde a escuridão vive dentro de todos vocês...Where the darkness lives inside you all...

Você consegue sentir os malignos?Can you feel the evil ones
Você consegue ver meu mundo?Can you see my world
Não há nada além da eternidadeThere is naught but eternity

Chama carmesim, torne-se minha visãoCrimson blaze, become my sight
Enquanto eu encaro a não-existência até o céuAs I stare in non-existence to heaven

Apenas dor você encontrará neste caminhoOnly pain you will find on this trail
De engano e negação que eu caminhoOf deceit and denial I walk
Purgatório, um estado vazio de fracassoPurgatory, an empty state of failure
De dor abissal, de lágrimas silenciosas perdidasOf abysmal pain, of muted tears lost
Siga-me, siga os semelhantesFollow me, follow kindred

Assim nós, a prole do mal, energúmenosSo we the spawn of evil, energumen
Nos levantamos, para ver o diaWe rise, to view the day
E destruir a tua luz sagradaAnd destroy thy holy light
Mas caímos novamente a ti...Yet we fall to again to thee...
Serafins, vocês morrerão na sua cegueiraSeraphim, you will die in your blindness
Lealdade e honra são passageirasLoyalty and honor are fleeting
Mas nossa dor é eternaYet our pain is forever