Beneath a Blackened Sky

Abaixo de um céu enegrecido

Beneath a Blackened Sky

Céus mais escuros caem uma última vezDarker skies fall one last time
Sobre os justos e os visUpon the righteous and the vile
O céu não iluminaHeaven sheds no light
Para a nossa hora mais sombriaTowards our darkest hour
Expiação pelos nossos pecados e crimesAtonement for our sins and crimes
Dia do Julgamento traz noites sem fimJudgement day brings endless nights
Nós desvanecemos a preto, as cinzas caemWe fade to black, the ashes fall
Sobre nossas almas esta noiteUpon our souls tonight

Todos os nossos corações se transformarão em pedraAll our hearts will turn to stone
Todos os nossos sonhos morrem um por umAll our dreams die one by one
Todos os nossos medos nunca foram feitos para serAll our fears were never meant to be
Nós queimamos para sempreWe burn forever

Nós desmoronamos (Nós desmoronamos, nunca levantamos essa tristeza)We fall apart (We fall apart, never lift this sorrow)
Nós perseguimos as nuvens (Perseguir as nuvens para viver amanhã)We chase the clouds (Chase the clouds to live tomorrow)
Tudo por esta noite (Tudo por esta noite)All for tonight (All for tonight)
Nós vivemos sob um céu enegrecidoWe live, beneath a blackened sky
(Skyfall aguarda amanha)(Skyfall awaits tomorrow)
Eu termino esta vida (termine esta vida para acabar com minha tristeza)I end this life (End this life to end my sorrow)
Porque todos nós morremos (Na escuridão todos nós morremos)'Cause we all die (In darkness we all die)
Sozinho, sob um céu enegrecidoAlone, beneath a blackened sky

Um por um no vazioOne by one into the void
Ídolos, heróis deixados destruídosIdols, heroes left destroyed
Deuses feitos pelo homem não salvarãoMan-made gods won't save
Nossos corações, então deixe-os quebrarOur hearts, so let them break
A chuva cai, uma coroa pesadaThe rain comes down, a heavy crown
Uma mortalha para reis e rainhas de antigamenteA shroud for kings and queens of old
O caos reina, nossa profeciaThe chaos reigns, our prophecy
Cumprido no fogo esta noiteFulfilled in fire tonight

Todos os nossos corações se transformarão em pedraAll our hearts will turn to stone
Todos os nossos sonhos morrem um por umAll our dreams die one by one
Todos os nossos medos nunca foram feitos para serAll our fears were never meant to be
Nós queimamos para sempreWe burn forevermore

Nós desmoronamos (Nós desmoronamos, nunca levantamos essa tristeza)We fall apart (We fall apart, never lift this sorrow)
Nós perseguimos as nuvens (Perseguir as nuvens para viver amanhã)We chase the clouds (Chase the clouds to live tomorrow)
Tudo por esta noite (Tudo por esta noite)All for tonight (All for tonight)
Nós vivemos sob um céu enegrecidoWe live, beneath a blackened sky
(Skyfall aguarda amanha)(Skyfall awaits tomorrow)
Eu termino esta vida (termine esta vida para acabar com minha tristeza)I end this life (End this life to end my sorrow)
Porque todos nós morremos (Na escuridão todos nós morremos)'Cause we all die (In darkness we all die)
Sozinho, sob um céu enegrecidoAlone, beneath a blackened sky

Nós desmoronamos (Nós desmoronamos, nunca levantamos essa tristeza)We fall apart (We fall apart, never lift this sorrow)
Nós perseguimos as nuvens (Perseguir as nuvens para viver amanhã)We chase the clouds (Chase the clouds to live tomorrow)
Tudo por esta noite (Tudo por esta noite)All for tonight (All for tonight)
Nós vivemos sob um céu enegrecidoWe live, beneath a blackened sky
(Skyfall aguarda amanha)(Skyfall awaits tomorrow)
Eu termino esta vida (termine esta vida para acabar com minha tristeza)I end this life (End this life to end my sorrow)
Porque todos nós morremos (Na escuridão todos nós morremos)'Cause we all die (In darkness we all die)
Sozinho, sob um céu enegrecidoAlone, beneath a blackened sky

(Nunca levante essa tristeza)(Never lift this sorrow)
Eu termino esta vida (Perseguir as nuvens para viver amanhã)I end this life (Chase the clouds to live tomorrow)
Porque todos nós morremos (Tudo por esta noite)'Cause we all die (All for tonight)
Sozinho, sob um céu enegrecidoAlone, beneath a blackened sky