A Foreplay For The Wolves

Uma Preliminar Para os Lobos

A Foreplay For The Wolves

Luz e brilho amarrados juntosLight and brightness tied up together
Esperando inocentemente na cama para serem devorados pela noiteWaiting innocently on the bed to be raped by the night
Estamos celebrando, nosso aniversário como gêmeosWe are celebrating, our birthday like twins
Somos corajosos, assustados, feridos e marcados por nós mesmos.We are brave, scared, wounded and scarred by ourselves.
Nesta noite tudo que é certo é errado e ainda assim tão prazerosoIn this night everything that is right is wrong and still so pleasing
Na nossa luta tudo que é errado é certo e tão reconfortanteIn our fight everything that is wrong is right and so comforting
E acabamos de começar, de novo, um de vocês faz parte do nosso jogo…And we have just began, again, one of you is part of our game…

Bem-vindo ao lado obscuro do amorWelcome, to the dark side of love
Aqui a inocência é decadência e a estranheza é uma virtudeHere innocence is decadence and weirdness is a virtue
Aqui meu toque vai te machucar, tudo que é proibido é permitidoHere my touch will hurt you, all forbidden is allowed
Meu querido, fique à vontade.My dear make yourself comfortable.
As portas estão fechadas, as luzes estão apagadasThe doors are closed, the lights are down
Seus olhos estão bem fechados enquanto eu faço você sentir minha presençaYour eyes are wide shut while I make you feel my presence
Vou respirar na sua pele, vamos provar o pecadoI'll breath on your skin, let's taste the sin
Tudo que você tem que fazer é obedecerAll you have to do is obey
Minhas ordens são claras, apenas obedeça.My orders are clear, just obey.

Há algumas coisas que eu quero fazerThere are a few things I want to do
Há coisas que eu quero de você...There are things I want from you...
Dois papéis neste jogo tão atraenteTwo roles in this game so attractive
Estou jogando os dois ao mesmo tempo, sou doisI am playing both at the same time, I am two
Há algumas coisas que eu quero fazerThere are a few things I want to do
Há coisas que eu quero de você...There are things I want from you...
Logo vou te mostrar minhas ferramentas retorcidasSoon I'll show you my twisted tools
Sou dois e você é apenas um dos tolos.I am two and you are just one of the fools.

Você está pronto para sufocarAre you ready to suffocate
Com este ar tão adorável para mim?From this air so endearing for me?
Não tente ouvir, não tente verDon't try to hear, don't try to see
É mais fácil sufocar…It's easier to suffocate…

Há dois em mim quando treze velas estão acesasThere are two in me when thirteen candles are lit
Uma preliminar para os lobosA foreplay for the wolves
Há dois em mim quando treze velas estão acesasThere are two in me when thirteen candles are lit
Uma preliminar para os lobos...A foreplay for the wolves...
Uma preliminar para os lobos...A foreplay for the wolves...
Uma preliminar para os lobos...A foreplay for the wolves...

Você está pronto para desaparecerAre you ready to disappear
Do mundo tão cruel com você?From the world so cruel to you?
Ou você quer se esconder de mim?Or do you want to hide from me?
Juntos poderíamos desaparecer facilmente…Together we could disappear easily…

Você está pronto para sufocarAre you ready to suffocate
Com este ar tão adorável para mim?From this air so endearing for me?
Não tente ouvir, não tente verDon't try to hear, don't try to see
É mais fácil sufocar…It's easier to suffocate…

Luz e brilho amarrados juntosLight and brightness tied up together
Esperando inocentemente na cama para serem devorados pela noiteWaiting innocently on the bed to be raped by the night
Estou celebrando, meu aniversário como um gêmeoI am celebrating, my birthday like a twin
Sou corajoso, assustado, ferido e marcado por mim mesmoI am brave, scared, wounded and scarred by myself
…E eu acabei de começar...…And I have just began...

Há dois em mim quando treze velas estão acesasThere are two in me when thirteen candles are lit
Uma preliminar para os lobosA foreplay for the wolves
Há dois em mim quando treze velas estão acesasThere are two in me when thirteen candles are lit
Uma preliminar para os lobos...A foreplay for the wolves...

Treze velas estão acesas - Uma preliminar para os lobosThirteen candles are lit - A foreplay for the wolves
Há dois em mim - Uma preliminar para os lobos...There are two in me - A foreplay for the wolves...