A Rite Of Passage

Um Ritual de Passagem

A Rite Of Passage

Forças primordiais da concepção, as origens da criaçãoPrimordial forces of conception, the origins of creation
Exumadas do pó, o poder que isso te dáExhumed from dust, the power which it gives you
Meteoros de desespero reinam alto sobre as montanhasMeteors of dismay reign high above the mountains

Onde tudo lentamente toma sua forma,Where everything slowly takes its shape,
Esta peregrinação parece durar para sempre;This pilgrimage seems to last forever;
Atônita permanece sua visão,Bewildered remains its gaze,
Através das chamas cortantes da era antigaThrough the piercing flames of the ancient age

Sentindo a dor de gerações,Feeling the pain of generations,
Suas ambições, suas esperançasYour ambitions, your hopes

Tudo concebido, ainda a ser realizado,All conceived, yet to be achieved,
Todos os rostos desaparecem;All the faces fade away;
Eu me recuso a morrer por seus ideaisI refuse to die for your ideals

Palavras e pensamentos têm poder,Words and thoughts have power,
Palavras dos sábios;Words of the wise;
Sua culpa, suas lágrimas:Your guilt, your tears:
Elas dão vida a isso...They give it life...

Forças primordiais da concepção,Primordial forces of conception,
As origens da criaçãoThe origins of creation

Exumadas do pó, o poder que isso te dáExhumed from dust, the power which it gives you
Meteoros de desespero reinam alto sobre as montanhasMeteors of dismay reign high above the mountains