Victim Of The Night

Vítima da Noite

Victim Of The Night

Você está sozinho no meio da noite?
Are you alone in the middle of the night?
Pensando enquanto se move
Thinking while moving
Se alguém te segue agora
If someone follows you now
Sua casa é tão longe
Your house is so away
Sente a sensação de que alguém está por perto
Feel the feeling that someone is around
O sentimento
The feeling
Você mantém a calma e não olha para trás
You Keep the calm and do not look back
Mas tem alguém olhando pra você
But there's someone looking at you

Foi um belo dia
It was a beautiful day
É uma noite maravilhosa
It's a wonderful night
Você não quer ser
You do not want to be
Vítima da noite
Victim of the night
Você está com medo
You're afraid
Que algo possa acontecer
That something can happen
Você está com medo
You're afraid
Tão perto
It’s so close
Você não quer ser
You do not want to be
Vítima da noite
Victim of the night

Acelere os passos para chegar em casa a tempo
Speed up the steps to get home on time
Possivelmente
Perhaps
Implora para que alguém esteja a caminho
Beg for someone to be on your way
Para salvar você
To save you
Seu coração bate muito rápido com esse medo
Your heart beats very fast with this fear
Está chegando
It’s coming
O som desaparece de todo o mundo
The sound disappears from all the world around
Mas agora é muito, é tarde demais
But now it's very, too late

Foi um belo dia
It was a beautiful day
É uma noite maravilhosa
It's a wonderful night
Você não quer ser
You do not want to be
Vítima da noite
Victim of the night
Você está com medo
You're afraid
Que algo possa acontecer
That something can happen
Você está com medo
You're afraid
Agora está perto
Now it’s near
Você não quer ser
You do not want to be
Vítima da noite
Victim of the night

Foi um belo dia
It was a beautiful day
É uma noite maravilhosa
It's a wonderful night
Você não quer ser
You do not want to be
Vítima da noite
Victim of the night
Você está com medo
You're afraid
Que algo possa acontecer
That something can happen
Você está com medo
You're afraid
Você pode ver
You can see
Você não quer ser
You do not want to be
Vítima da noite
Victim of the night

Você nunca pensou que terminaria assim
You never thought it would end like this
Seus passos não serão mais ouvidos
Your steps will no longer be heard
Os gritos cessam no escuro
The cries cease in the dark
Você se tornou outra vítima na cidade
You became another victim in the city
Apenas mais uma
Just one more

Foi um belo dia
It was a beautiful day
É uma noite maravilhosa
It's a wonderful night
Você não quer ser
You do not want to be
Vítima da noite
Victim of the night
Você está com medo
You're afraid
Que algo possa acontecer
That something can happen
Você está com medo
You're afraid
Tão perto
It’s so close
Você não quer ser
You do not want to be
Vítima da noite
Victim of the night