Away From Here

Longe Daqui

Away From Here

Eu consigo te ouvirI can hear you
Mesmo quando suas lágrimas não falamEven when your tears won't speak
Quando você voa do diaWhen you fly from day
Quando tenta se esconder no sonoWhen you try to hide in sleep

Eu consigo te lerI can read you
Como um rastro carmesimLike a crimson trail
Para me guiar até seu esconderijoTo guide me to your hideaway
Então venha e tire sua prisãoSo come and shed your gaol

Estamos perdidos aquiWe're lost in here
Seja lá o que nos fez ficarWhatever made us stay
Eu vou te levar longe daquiI will take you away from here
Não posso te deixar aquiCan't leave you here
Seja lá o que eles possam dizerWhatever they might say
Longe é o único caminhoAway is the only way

Estou acordado agoraI'm awake now
Não consigo desviar o olhar maisCan't look away no more
Deveria ter lido os sinaisShould have read the signs
Deveria ter feito isso muito antesShould have done this long before

Eu vou te cortarI will cut you
Do ontemOut of yesterday
Páginas rasgadas marcam nosso caminhoTorn-out pages mark our way
Então venha e destrua seu véuSo come and raze your veil

Estamos perdidos aquiWe're lost in here
Seja lá o que nos fez ficarWhatever made us stay
Eu vou te levar longe daquiI will take you away from here
Não posso te deixar aquiCan't leave you here
Seja lá o que eles possam dizerWhatever they might say
Longe é o único caminhoAway is the only way

Letras escarlates ecoam dentroScarlet letters ring inside
Gritos de angústia em vermelho sobre brancoCries of distress red on white
Uma oração silenciosaA silent prayer
Longe daquiAway from here

O fim ainda molhado nas linhas do destinoThe end still wet in lines of fate
Mesmo que eu tenha chegado tardeEven if I've come to late
Estamos seguros agoraWe are safe now
Longe daquiAway from here

Estamos perdidos aquiWe're lost in here
Seja lá o que nos fez ficarWhatever made us stay
Eu vou te levar longe daquiI will take you away from here
Não posso te deixar aquiCan't leave you here
Seja lá o que eles possam dizerWhatever they might say
Longe é o único caminhoAway is the only way