The Dark Side
Beyond Twilight
O lado escuro
The Dark Side
Eu penso coisas estranhas, as quais eu não ouso confessar nem para minha própria alma
I think strange things, which I dare not confess to my own soul
Como se eu estivesse interpretando um papél na história, a qual eu não conheço
As it I'm playing a part in a story, which is not known to me
Eu tenho muitas más lembranças
I have many bad memories
Esteja avisada
Be warned
Luzes dos fogos ardentes enchem o céu escuro
Light of the blazing fires fills the darkened sky
Bem, você sabe tanto quanto eu que
Well, you know just as well as I do that
Uma cadela deve beber 10 vezes mais que seu peso corporal de dor todos os dias
A bitch must drink 10 times her bodyweight in pain each day
Senão suas células sanguineas irão morrer
Else her own blood cells will die
Então porque você não alimenta seus demônios
So why don't you just feeding your demons
Eu lambo as mentirar dos seus lábios
I lick the lies from your lips
A mil milhas eu escuto seu choro
From a thousand miles I hear your cry
Empreste-me seus olhos
Lend me your ears
Empreste-me seu corpo
Lend me your body
E eu levarei sua alma
And I'll take your soul
Mais uma vez você acordou
Once again you have awakened
O lado escuro
The Dark Side
Luzes dos fogos ardentes enchem o céu escuro
Light of the blazing fires fills the darkened sky
Eu ultrapassei sua memória
I have overtaken your memory
Apaguei sua identidade
Erased your identity
E rebobinei seu coração
And rewound your heart
Eu consigo ouvir através dos seus ouvidos
I can hear through your ears
Eu consigo ver através dos seus olhos
I can see through your eyes
Desculpe, toda sua vida é um sonho
Sorry your whole life is just a dream
E todos os sonhos chegam a um final
And all dreams come to an end
A mil milhas eu escuto seu choro
From a thousand miles I hear your cry
Empreste-me seus olhos
Lend me your ears
Empleste-me seu corpo
Lend me your body
E eu levarei sua alma
And I'll take your soul
Conhece minha ira
Know my wrath
Sente minha raiva
Feel my anger
Prove isso como algo que te derruba no chão
Taste it as it strikes you to the ground
Eu lentamente abro a sexta porta e assisto
I slowly open the 6th door and watch
Enquanto você se transforma de uma cadela em uma vagabunda
As you turn from bitch to whore
Mais uma vez você acordou
Once again you have awakened
O meu
The Dark Side
....Lado escuro
...of me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyond Twilight e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: