Ressurreição de Lázaro

La resurrección de Lázaro

Ressurreição de Lázaro

En la ciudad de Betania ocurrió un hechoNa cidade de Betânia um fato aconteceu
Vivían Marta y María y LázaroMoravam Marta e Maria e Lázaro
Siervo de Dios, Lázaro enfermóServo de Deus de uma enfermidade Lázaro adoeceu
No pasaron muchos días y el pobre hombre murióNão levou muitos dias o pobre homem morreu

Marta y María quedaron muy desesperadasFicaram Marta e Maria muito desesperadas
Porque había fallecido su amado hermanoPorque tinha morrido o seu irmão amado
Mandaron llamar a Jesús, pero Él se demoróMandaram chamar Jesus mas Ele demorou
Después de cuatro días, al llegar allí, lloróDepois de quatro dias chegando ali chorou

Cuando Jesús llegóQuando Jesus chegou
Marta fue a su encuentro llorandoMarta foi ao seu encontro chorando
Amargamente sufriendo en un gran llantoAmargamente sofrendo num grande pranto
Contándole a Jesús lo sucedidoContando para a Jesus o que tinha acontecido
Si hubieras estado aquí, mi hermano no habría muertoSe tu estivesse aqui meu irmão não teria morrido

Para poner fin a ese llantoPra dar fim àquele pranto
Jesucristo ordenó que quitaran la gran piedraJesus Cristo ordenou retirem a grande pedra
Fue la orden del Señor, mirando al cielo a su PadreFoi a ordem do Senhor levando os olhos aos céus ao seu pai
Él clamó, llamó con gran voz y Lázaro resucitóEle clamou, chamou com grande voz e Lázaro ressuscitou