Tradução gerada automaticamente
Made Man
B.G.
Homem Feito
Made Man
Verso: 1 B.G.Verse:1 B.G.
Estou nesse jogo há um tempo, sou um homem pago agora (huh, mano)I been in this game for awhile I'm a paid man now (huh bruh)
No meu sexto álbum solo, sou um homem feito agora (é isso)On my sixth solo album I'm a made man now (yep)
Seis anos firmes nesse jogoSix years strong in this game
Fazendo o meu corre (respeito)Been doing my thang (respect)
DezoitoEighteen
Vivendo o sonho de um milionário (sonho)Livin' a millionaire dream (dream)
Todos os meus manos valem dez mil (de cara)All my niggas worth ten Gs (off top)
Vinte no meu rolex, cinco no meu anel de pinkyTwenty on my rolex five on my pinky ring
Na minha juventude, eu encarava a penitenciária (com certeza)In my younger day I was facin' penitentiary (fa sho)
Tava com 22 na escola primária (te salvei)I was packin' 22s back in elementary (i saved ya)
Já passei por tudoI done been through it all
Um mermão juvenil, eu posso passar por queda (de cara)A muthafuckin' juvenile I can go through fall (off top)
Me juntando com meus parças, levando os caras pra guerra (huh, mano)Hookin' up with my partnas takin' niggas to war (huh bruh)
Pegando motoristas de rua e estourando o carro de um mano (carro)Gettin' street drivers and poppin' up a nigga car (car)
Antes do sino da escola tocar, eu já tava fumando um (gar)Before the school bell ring I was smokin' a gar (gar)
Correndo pra casa da minha mãe, saindo do set (set)Runnin' to my mama residence off the set (set)
Roubando pacotes de pedra é algo que eu me arrependo (não mais)Snatchin' bundles of rock is something that I regret (no mo)
Mas deixei essa vida pra trás porque o B.G. tem planos (de cara)But I done shaked that life cuz B.G. got plans (off top)
De ser um cara esperto a me tornar um homem feitoFrom being a wise guy to becoming a made man
(Refrão) 4x(Chorus) 4x
Eu tenho o direito de segurar uma K na minha mãoI got the right to hold a K up in my hand
Porque eu sou um mermão feito, mermãoCuz I'm a muthafuckin' muthafuckin' made man nigga
Verso: 2 BabyVerse:2 Baby
Mermão, sou um homem feito, cachorro de boca de ouro (o que)Nigga I'm a made man gold mouth dog (what)
Tatuado e cheio de cicatrizes, playboy, meu pescoço e pulso tão embaçados (fala isso)Tattooed and scarred up playboy my neck and wrist fog (say dat)
Mas esses brancos tão tentando me foder (que se dane)But these white folks tryin' ta bust a nigga balls (fuck dem)
Fiel ao jogo, rimando desde 96, mano (beleza)Tru to life game spittin' since 96 boy (alright)
Agora tô aqui com meus manos e tô agindo como um porco (agindo)Now I'm out cha with my homies and I'm actin' a hog (actin')
Fiel ao que busco, tentando viver as minhas músicas (vivendo)Tru to what I seek tryin' ta live my songs fall (livin')
Mermão fora da linha, colocando dez nos pésNigga outta line puttin' ten on his feet
Mermões se esgueirandoMuthafuckas creep
Se o cara quer guerra, vamos levar pra ruaNigga want war lets take it to the street
Eu e meu pequeno B.G. fazendo dupla em 93Me and my lil b.g. tag teamin' in 93
Eu mantenho real com minha família e meus parças (é isso mesmo)I keep it real with my family and my fuckin' peeps (fuckin' right)
Se o cara desrespeita, vamos colocar o cara pra dormir (deixa ele dormir)Nigga disrespect lets put the nigga to sleep (put'em ta sleep)
Sou discreto sobre as coisas que faço nas ruasI'm discreet about the things that I do on the streets
Aqueles caras tão dizendo, "baby, coloca aquele moleque pra dormir" (baby fez isso?)Them niggas be sayin' baby put that fuckin' boy to sleep (baby done that?)
Aqueles caras tão dizendo, "baby, coloca a grana nos pés dele" (baby fez isso?)Them niggas be sayin' baby put that change on his feet (baby done that?)
Eu tenho esses caras dizendo que o moleque é um ladrão (um ladrão?)I got these niggas sayin' that boy babys a crook (a crook?)
Eu tenho essas minas dizendo que o moleque tá fora de controle (ele tá fora de controle)I got these hoes sayin' that boy baby off the hook (he off the hook)
Fechando o projeto todoLockin' down the whole project
Por respeito próprio (fecha tudo)For self-respect (lock it down)
E a polícia tá dizendo que sabe que ele tá na ficha, ele tem uma tech (não é frio isso?)And them police be sayin I know he on paper he got a tech (aint that cold)
Mermão, sou um mermão feitoNigga i'm a muthafuckin' made man
Brinca com meus pequenos B.G.s e você é um homem mortoFuck with my lil B.G.s and nigga you a dead man
Helicópteros e metralhadoras é o que eu guardo, manoHelicopters and choppers is what I save man
Sou um homem pagoI'm a paid man
Até eu ser um homem morto'Til I'm a dead man
Mermão, sou um mermão feitoNigga I'm a muthafuckin' made man
Sou um mermão feitoI'm mutha made man
(Refrão) 4x(Chorus) 4x
Verso: 3 B.G.Verse:3 B.G.
Estou em um nível onde ando em dubbs agora (em dubbs)I'm on a level where I ride on dubbs now (on dubbs)
Estou em um nível onde os mais velhos me dão amor agora (amor)I'm on a level old timers give me love now (love)
Eu ando na rua, mermão, respeita o B.G. (com certeza)I walk the street nigga respect the B.G. (fa shizzi)
Porque eu consegui, sou uma parte importante do CMB (de cara)Because I made it I'm a major part of CMB (off top)
Baby me deu o jogo desde cedoBaby gave me the game at a young age
Cuida dos seus negócios, estoura a cabeça se você se sentir jogado (com certeza)Handle yo businees bust a head if you feel played (fa shizzi)
E pode acreditar que já tirei alguns caras da prateleiraAnd best believe I done took some niggas off the shelf
Deus me perdoe, eu tenho um cemitério sob meu cinto (perdoa, Senhor)God forgive me I got a graveyard under my belt (forgive me lawd)
Eu já andei nos sapatos de um matadorI done walked in the killer shoes
Nos sapatos de um traficanteThe drug dealer shoes
Fiz merda, de máscara, e dei trabalho pros carasDone bad masked up and gave niggas blues
Estou nesse jogo há um tempo, já me formeiI been in the game for awhile I done graduated
Sinto no fundo do meu coração que não posso ser apagadoI feel deep down in my heart I can't be faded
Você não sabe pelo que passeiYou don't know what I done been through
Pra chegar a (de jeito nenhum)To get to (not at all)
Onde estou agora, me cruze e eu te viro (com certeza)Where I'm at now cross me I'll flip you (fa sho)
Estou indo muito bem, mas já fiz merda (sonho de milionário)I'm doin' hella good but I done done bad (millionaire dream)
Estou feliz em dizer que sou um homem feito (de cara, mermão)I'm glad to say that i'm a made man (off top nigga)
(Refrão) 4x(Chorus) 4x
[Falando] B.G.[Talking] B.G.
Meu mermão Juve é um mermão feito, mermãoMy nigga Juve a muthafuckin made man nigga
Meu mermão Fresh é um mermão feito, mermãoMy nigga Fresh a muthafuckin made man nigga
Eu sei que o Baby é um mermão feito, mermãoI know Baby a muthfuckin made man nigga
Suga Slim é um mermão feito, mermãoSuga slim a muthafuckin made man nigga



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de B.G. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: