Press One (feat Baby)

Aperte Um (feat Baby)

Press One (feat Baby)

[MÁQUINA DE RESPOSTA][ANSWERING MACHINE]
"Hoje: seis cinquenta e seis da tarde, horário central.""Today: six fifty-six PM Central Time."

[VOCAL AUTOMATIZADO][AUTOMATED VOICE]
"Você tem uma ligação a cobrar de um preso da Louisiana."You have a COLLECT call from a Louisiana inmate.
Aperte 'um' para aceitar."Press 'one' to accept."

[B.G.][B.G.]
E aí, gata - o que tá pegando por aí?Greetings, hot girl - what's happenin' on your end?
Aqui do meu lado, tô só relaxando, tranquiloAs for me over here, you know a nigga chillin'
Além disso, amor, tô só sendo realBesides that, sweetie, I'm just keepin' it real
Aguentando esses brancos nesse calor do campoPuttin' up with these crackers in this hot-ass field
Mas você sabe que sou um soldado - se me testar, eu vou te dar uma liçãoBut you know I'm a soldier - nigga try me, I'll spank him
Mas deixa pra lá, é bom ser o Baby GangstaBut fuck all I said, it feel good to be the Baby Gangsta
Diz pro Miles que perguntei por ela, já que ela diz que não dou sinalTell Miles I asked about her since she say I don't holla
E quando eu chegar, eu e ela vamos nos divertir um pouco (? )And when I touch down, me and her gonna get us some (?)
Querida, ouvi que você tá se jogandoShorty, I've been hearin' that you've been wilin' out
Todo dia da semana, e tá quebrando as portas do clubeEveryday of the week, and you tear the club doors down
O que tá rolando com você, parça? Você tá fazendo isso porque estamos juntos?What's happenin' with you, wodie? You doin' that 'cause we bound?
Você tá fazendo isso porque nessa cidade pequena eu não tô por aqui?You doin' that 'cause for this lil' town I'm not around?
Não confunda as coisas - garota, é melhor não tentar a sorteDon't get the game twisted - girl, better not try your luck
Você sabe que não sou o cara, sabe que rapidamente eu vou te quebrarYou know I ain't the one, you know quickly I'll fuck ya up
Estarei em casa na próxima semana - agora vou manter em sigiloI'll be home next week - now I'ma keep it on the low
O cara acha que ainda tenho mais seis meses nessa (? )Nigga think I got six more months left on this (?)
Uh-huhUh-huh

(Refrão [Voz automatizada & Baby])(Hook [Automated voice & Baby])
[AV] "Aperte 'um' para aceitar."[AV] "Press 'one' to accept."
[Baby] Tô numa situação complicada[Baby] I'm in a messed up situation
[AV] "Aperte 'um' para aceitar."[AV] "Press 'one' to accept."
[Baby] Tô num lugar fodido[Baby] I'm in a fucked up location
[AV] "Aperte 'um' para aceitar."[AV] "Press 'one' to accept."
[Baby] O mundo todo pode se identificar[Baby] The whole world can relate
[AV] "Aperte 'um' para aceitar."[AV] "Press 'one' to accept."
[Baby] Você sabe que alguém tá preso[Baby] You know somebody upstate

[B.G.][B.G.]
Aquele minuto que eu tinha virou um segundoThat minute that I had had done turned into a second
Falta um dia e uma acordada, e eu vou sairGot a day and a wake-up left, and I'll be steppin'
Direto por aqueles portões de ferro - deixando tudo isso pra trásstraight through them iron gates - puttin' all this behind me
Chegando na quebrada no V.L. - é lá que você vai me encontrarCome in the hood on V.L. - that's where you'll find me
Saindo do limo, estourando garrafas - tá tranquiloHoppin' out the limo, poppin' bottles - it's gravy
Eu sei o que significa quando recebo aquela ligação do BabyI know what it mean when I get that phone call from Baby
Vamos pro Mercedes, trancar e preparar algoLet's go to the Mercedes, lock and cock somethin'
Um seis duro, ou um seis conversível, vai ser lindoA hard-top six, or a drop six, that'll be lovely
Minha gata acha que ainda tem seis meses pra brincarMy shorty think she got six more months to play
Mal posso esperar pra ver a cara delaCan't wait to see that dick-look on her face
Agora tô com os caras, vou ver ela mais tardeRight now I'm with the fellas, I'll go and see her later
Porque ela tentou ser uma jogadora esperta'cause she tried to be a slick playa
Mas não tô nem aí - tá suave, tem que me respeitarBut I ain't trippin' - it's cool, gotta respect me
Enquanto ela não sair da linha na minha presençaLong as she don't get outta line in my presence
Ela ainda é minha gata - vai ser minhaShe still my shorty - gon' be my ho
Não posso esquecer que ela esteve lá todo dia da minha (? )Can't forget she was there everyday of my (?)
Uh-huhUh-huh

(Refrão [Voz automatizada & Baby])(Hook [Automated voice & Baby])

[B.G.][B.G.]
Agora é hora de eu bagunçar a cabeça delaNow it's about that time I go fuck up her dome
Porque ela não tem ideia que esse garoto quente tá em casa'cause she have no idea that this hot boy home
Não passou um dia, e já tô na adrenalinaIt ain't been a day, and I'm already on chrome
Tô tentando imaginar a cara dela, e quanto tempoI'm tryin' to imagin' her face, and how long
Vai demorar quando eu chegar na portathat it's gonna be when I hit the porch
E colocar meu soldado Ree na frente da porta delaand put my soulja Ree's through her front door
Quando ela ainda acha que pode se divertirWhen she still think that she can have fun
E sair com as amigas por mais seis mesesand run with her girls for six more months
Tô passando devagar pela rua, eu paroI'm cruisin' down the block slow, I pull up
Saí do carro, disse: "E aí?" Ela tava lá e vomitouJumped out, said, "What's up?" She laid up there and threw up
"O que houve? Não finge que não sente falta do seu cara.""What's wrong? Don't act like you don't miss your nigga."
Ela disse: "Sinto - tô chocada."She said, "I do - I'm shocked."
"Vem aqui e beija seu cara."Come here and kiss your nigga.
Tive que te surpreender porque você deixou seu cara puto.I had to surprise ya because you piss your nigga off.
Você não me respeita se rebolando na parede de ninguém.You don't respect me pussy-poppin' on nobody wall.
Você é minha principal - minha garota que viaja com cocaína.You my main bitch - my travel-with-cocaine bitch.
Arma uma pra mim - você vai se dar mal e depois manter a posição."Set-a-nigga-up-you-gon'-disposition-then-maintain bitch."

(Refrão-2x [Voz automatizada & Baby])(Hook-2x [Automated voice & Baby])

[VOCAL AUTOMATIZADO][AUTOMATED VOICE]
"Aperte 'um' ""Press 'one' "
"Aperte 'um' ""Press 'one' "
"Aperte 'um' " - "Aperte 'um' para aceitar.""Press 'one' " - "Press 'one' to accept."
"Aperte 'um' ""Press 'one' "

"Aperte 'um' para aceitar.""Press 'one' to accept."