La Mirada

O olhar

La Mirada

Ah, simUh, yeah

Sente-se e me diga, o que vai acontecer?Siéntate y cuéntame, ¿qué pasará?
Seu olhar colide com o meu mais que o normalTu mirada choca con la mía más de lo normal
Então sente-se e me diga, o que vai acontecer?Así que siéntate y cuéntame, ¿qué pasará?
De mãos dadas o olhar, ei (para você, ei)Mano a mano la mirada, ey (por vo', ey)

Por que você está me perguntando?¿Por qué me pregunta'?
O que você não me pergunta?¿Qué no me preguntá'?
E eu para você (uoh, uoh)Y yo a ti (uoh, uoh)
E você não percebe que euY no te percatas que yo
Eu te amo mais do que você me amaTe quiero más que vos a mí
Esta situação traz à tona todo o frio em mimEsta situación me saca todo el frío
Eu rio porque estou nervosoDe nervioso yo me río
Olha, eu olho para ela e rioMira que la miro y ríe
A verdade, a mente está delirandoLa verdad, mente delira
Mas isso me faz feliz, amorPero me causa alegría, baby
Eu quero que você me digaQuiero que me diga'

Sente-se e me diga, o que vai acontecer? (Ah, ah, ah, ah)Siéntate y cuéntame, ¿qué pasará? (oh-oh-oh-oh)
Seu olhar cruza o meu mais que o normal (ah-ah-ah)Tu mirada cruza con la mía más de lo normal (ah-ah-ah)
Então sente-se e me diga, o que vai acontecer? (sim), ahAsí que siéntate y cuéntame, ¿qué pasará? (yeah), uoh
De mãos dadas o olhar, simMano a mano la mirada, yeah

Por mim, por mim, por mim, vamos juntos' para o BrasilPara mí, para mí, para mí, vámono' junto' a Brasil
De tanto te olhar assim, já engoli um oficial de justiçaTanto mirarte así, ya me tragué un alguacil
Para mim, para mimPara mí, para mí
Eu posso ver o céu vermelho em seus olhosPuedo ver el cielo rojo en tus ojos
Quero que você me conte tudo sobre você e muito maisQuiero que me cuentes todo de vos y mucho más
Há quanto tempo estou pensando nesse plano?¿Hace cuánto tiempo vengo pensando en este plan?
E agora eu sei como é, vejo como você estáY ahora ya sé como es, verte como te ves
Agora parece claroAhora lo siento claro
Para jogar bolo no telhado contei mil veados'Para tirar torta al techo, conté mil venado'
Vamos arrombar a porta do lugarRompamo' la puerta del lugar
Eu cortei meu cabelo para vocêYo me corté el pelo para vos
Enquanto procuro as vozes de ambosMientras busco voces de los dos
Estou dinamitado, semi-deslumbradoEstoy dinamitado, semi-encandilado
Vou abrir meu telhado para vocêVoy a abrir mi techo para vo'

Linda, linda, linda querida, venha e chegue perto de mim, ei, eiBella, bella, bella nena, ven y acércate a mí, eh, ey
Eu sinto que temos coisas para viver, ei, sim, simSiento que tenemo' cosas que vivir, ey, yeah, yeah
Juntos isso fica melhorJuntos esto sale mejor
Brincando com amorJugueteando con el amor
Desligue esse aquecedor, eh (desligue), sim, simApagá ese caloventor, eh (apagalo), yeah, yeah
Enganado com o que souEnbobado con lo que so'
Eu visto você todo com véu'Te visto todo velo'
Uma aventura entre os doisUna aventura entre los do'
Sim, sim, sim, sim (sim, sim)Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Quando você presta atenção em mim (sim)Cuando me presta atención (yah)
Eu vôo, pareço um avião (sim)Vuelo, parezco un avión (yah)
Isso apaga toda a minha tensãoMe borra to'a la tensión

Sente-se e me diga, o que vai acontecer? (uoh-oh-oh-oh), ohSiéntate y cuéntame, ¿qué pasará? (uoh-oh-oh-oh), oh
Seu olhar cruza o meu mais que o normal (ah-ah-ah)Tu mirada cruza con la mía más de lo normal (ah-ah-ah)
Então sente-se e me diga, o que vai acontecer? UohAsí que siéntate y cuéntame, ¿qué pasará? Uoh
De mãos dadas o olhar, simMano a mano la mirada, yeah