Lado a Lado

Lado a lado

Lado a Lado

Un, dos, tre ', cua'Un, dos, tre', cua'
Uh, oh-oh-oh, eiUh, woh-oh-oh, ey
Uau, wo-wo-wo-wo, eiWow, wo-wo-wo-wo, ey
SimYeah

Um raio atinge seus olhosLos rayos chocan con tus ojos
Linda ', eles me deixam loucoHermoso', me vuelven loco
Eu não sei o que aconteceu entre você e euYo no sé lo que pasó entre tú y yo
Mas as coisas mudaramPero las cosas han cambiado
Não sei mais o que você está procurando nem sei o que você encontrou (oh)Ya no sé que buscas ni sé lo que has encontrado (oh)
Eu só sei que nós dois estamos aqui, lado a lado, sim, simSolo sé que estamos aquí los dos, lado a lado, yeah, yeah
Um raio atinge seus olhos (yaoh)Los rayos chocan con tus ojos (yaoh)
Linda ', eles me deixam loucoHermoso', me vuelven loco
Não sei o que aconteceu entre você e eu (não)Yo no sé lo que pasó entre tú y yo (no)
Mas as coisas mudaramPero las cosas han cambiado
Não sei mais o que você está procurando nem sei o que encontrou (não)Ya no sé que buscas ni sé lo que has encontrado (no)
Eu só sei que nós dois estamos aqui, lado a lado, sim, simSolo sé que estamos aquí los dos, lado a lado, yeah, yeah

E templo-templo-templo-senteY sien-sien-sien-siente
Como as mentes colidem '(sim, hein)Como se chocan las mente' (sí, eh)
Como os olhos estão colidindo 'Como se están chocando las mirada'
Como em qualquer menção especialComo con alguna mención especial
Eu olho para ela e sei quando ela muda de rosto (cara, oh)Yo la miro y sé cuando ella cambia la cara (cara, oh)
Jogue moedas para ver o que é decidido, se é seco ou caroTira moneda a ver que se decide, si es seca o es cara
Veja se você enfrentaA ver si te encara
Vamos ver se eu, se eu, se eu, simA ver si me, si me, si me, yeah
Veja se ele fala com você sem rostoA ver si te habla sin cara
Se ele quiser falar com você algumas palavrasSi quiere hablar contigo un par de palabras
Veja se ele salva você, eiA ver si te salva, ey
Veja se você tem o que está faltando, simA ver si tiene lo que falta, yeah
Veja se tem o que você querA ver si tiene lo que quieres
Veja se ele me ama, veja se ele me machucaA ver si me me quiere, a ver si me hiere
Se é um tropeçoSi es un tropezón
Só ofereço dar um pouco do meu amorYo solo ofrezco darle un poquito de mi amor
Um pouco do meu coraçãoUn poquito de mi corazón

Ei, um raio atinge seus olhosEy, los rayos chocan con tus ojos
Linda ', eles me deixam louco (louco, oh-oh)Hermoso', me vuelven loco (loco, oh-oh)
Eu não sei o que aconteceu entre você e euYo no sé lo que pasó entre tú y yo
Mas as coisas mudaram (mudaram)Pero las cosas han cambiado (cambiado)
Não sei mais o que você está procurando nem sei o que encontrouYa no sé que buscas ni sé lo que has encontrado
Eu só sei que nós dois estamos aqui, lado a lado, sim, simSolo sé que estamos aquí los dos, lado a lado, yeah, yeah
Um raio atinge seus olhos (yaoh)Los rayos chocan con tus ojos (yaoh)
Linda ', eles me deixam louco (louco, oh)Hermoso', me vuelven loco (loco, oh)
Não sei o que aconteceu entre você e eu (você e eu)Yo no sé lo que pasó entre tú y yo (tú y yo)
Mas as coisas mudaram (oh-oh)Pero las cosas han cambiado (oh-oh)
Não sei mais o que você está procurando nem sei o que encontrou (-trado)Ya no sé que buscas ni sé lo que has encontrado (-trado)
Eu só sei que nós dois estamos aqui, lado a lado, sim, sim (uh-uh-uh)Solo sé que estamos aquí los dos, lado a lado, yeah, yeah (uh-uh-uh)

Eu só sei que nós dois estamos aqui lado a ladoSolo sé que estamos aquí los dos, lado a lado
Atordoado ', pensando no que aconteceu, não sei (não sei)Anonadado', pensando lo que pasó, yo no lo sé (no lo sé)
Eu só sei que nós dois estamos aqui lado a lado (lado a lado)Solo sé que estamos los dos aquí lado a lado (lado a lado)
Atordoado '(ei), pensando no que aconteceu, eu já sei (lado, oh)Anonadado' (ey), pensando lo que pasó, ya yo lo sé (lado, oh)

Baby, já era (sim, ei), simBaby, ya fue (sí, ey), yeah
Se eu sei que você quer o mesmo que euSi yo sé que tú quieres lo mismo que yo
Sim, não diga não, isso (sim, não diga não, isso)Sí, no digas no, que (sí, no digas no, que)
Parece que o calor sobe, sim (sente o calor)Se siente como sube el calor, yeah (se siente el calor)
Parece que você faz, sim (wuh-uh-uh-eh)Se siente como quieren los do', yeah (wuh-uh-uh-eh)
Parece que há químicaSe siente que hay química
Mas você é tímido, então eu quebro o gelo (gelo)Pero estás tímida, así que rompo el hielo (hielo)
E eu arrumo o cabelo dela, ohY le acomodo el cabello, oh
Eu encontro o jeito de rir, suavizar (sim)Encuentro el modo pa' que se ría, pa' que se ablande (yeah)
Eu continuo reconectando os fios (sim)Sigo reconectando los alambres (yeah)
Eu continuo encontrando uma desculpa para você ligar (sim)Sigo encontrando excusa' pa' que llames (yeah)
Eu já conheço todos os seus pratos favoritosYa me sé todos tus platos favoritos
Seus sabores, suas cores, seus medos escritos à mãoTus sabores, tus colores, tus temores manuscritos

Chh-chh-chh-chhChh-chh-chh-chh
Vamos, acorde, é a última vez que eu te digoDale, despertate, es la última vez que te digo
GoDale

Um raio atinge seus olhosLos rayos chocan con tus ojos
Linda ', eles me deixam louco (oh-oh-oh)Hermoso', me vuelven loco (oh-oh-oh)
Eu não sei o que aconteceu entre você e euYo no sé lo que pasó entre tú y yo
Mas as coisas mudaramPero las cosas han cambiado
Não sei mais o que você está procurando nem sei o que encontrouYa no sé que buscas ni sé lo que has encontrado
Eu apenas sei que nós dois estamos aqui, lado a lado, sim, sim (ei)Solo sé que estamos aquí los dos, lado a lado, yeah, yeah (ey)
Um raio atinge seus olhos (yaoh)Los rayos chocan con tus ojos (yaoh)
Linda ', eles me deixam louco (louco, oh)Hermoso', me vuelven loco (loco, oh)
Não sei o que aconteceu entre você e eu (você e eu)Yo no sé lo que pasó entre tú y yo (tú y yo)
Mas as coisas mudaram (oh)Pero las cosas han cambiado (oh)
Não sei mais o que você está procurando nem sei o que encontrou (-trado)Ya no sé que buscas ni sé lo que has encontrado (-trado)
Eu só sei que nós dois estamos aqui, lado a lado, sim, sim (uh-uh-uh)Solo sé que estamos aquí los dos, lado a lado, yeah, yeah (uh-uh-uh)