Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.580

WORLDWIDE (part. COSMIC KID)

BHAVI

Letra

Significado

MUNDIAL (parte. COSMIC KID)

WORLDWIDE (part. COSMIC KID)

Ei, você não tem nenhuma música mais terna e doce?Che, algún tema más tierno, más dulce, ¿no tenés?

Tudo que eu quero é fazer o que posso para estar com você (com você)Lo único que quiero es hacer lo que puedo para estar con vos (con vos)
Tudo que eu quero é lotar um estádio e que você me veja (só você)Lo único que quiero es llenar un estadio y que me veas vos (solo vos)
Tudo o que eu quero é viajar pelo mundo para nos encontrarLo único que quiero es viajar por el mundo para encontrarnos
Tudo que eu quero é ter você-ter você-ter você (dinheiro)Lo único que quiero es tenerte-tenerte-tenerte (cash)
Gastar em tudo que vejo (dinheiro, dinheiro)Para gastar en todo lo que veo (cash, cash)
Viajar e não ter horários (dinheiro)Para viajar y no tener horarios (cash)
Para manter aqueles que amo em pazPara tener tranqui a los que quiero
Ser aquele que distribui o salário (dinheiro)Para ser yo quien reparte salario (cash)
Para comprar uma roupa totalmente novaPara comprarme un outfit todo nuevo
Para gastá-lo e contá-lo lentamente (dinheiro)Para gastarlo y contarlo despacio (cash)
Embora no final os zeros não importemAunque en el fondo no importan los cero'
Porque se você não estiver lá, não vale nadaPorque si no estás vos, no vale na'

Não me importo com mais nadaNo me importa nada má'
Na vida tudo que eu quero é pazEn la vida todo lo que quiero es paz
Ganhe dinheiro, muitos zeros em dinheiroHacer money, muchos ceros de cash
Para viajar pelo mundo, pelo mundo todoPa' viajar por el mundo, worldwide

Viciados em veneno (uh), no que temos, no que podemos fazer hojeAdicto al veneno (uh), a lo que tenemos, a lo que podemos hacer hoy
Os planos que você fez algumas semanas atrás, nós os cancelaremos, vamos ver hojeLos plane' que armaste hace un par de semana' los cancelaremos a ver hoy
Chego na Argentina, quebro sua rotina, viagem divina e vou emboraLlego a Argentina, rompo tu rutina, jornada divina y me voy
A vizinha grita, ela sabe quem eu souGrita la vecina, sabe quién soy
Se perguntarem, diga que não estou aquiSi te preguntan, digan no estoy
Procuro seus sorrisos no elevadorBusco tus sonrisas en el ascensor
Subindo os andares me sinto melhorSubiendo los piso' me siento mejor
Buscando coragem quando o sol se põeBuscando el coraje cuando baja el Sol
Está frio, querida, me dê seu calorHace frío, baby, dame tu calor
Você é minha droga, venha, tire a dorSos mi droga, ven, sacá el dolor
Essa bunda me obcecouEse culazo me obsesionó
Não sei se isso é amor, mas eu sei queYo no sé si esto es amor, pero sí sé que

Não me importo com mais nada (sim)No me importa nada má' (yeah)
Na vida o que eu busco é paz (prr, prr, prr)En la vida lo que yo busco es paz (prr, prr, prr)
Ganhe dinheiro, muitos zeros em dinheiroHacer money, muchos ceros de cash
Para viajar pelo mundo, pelo mundo todoPa' viajar por el mundo, worldwide

Ah, eu gasto o dinheiro com o que eu quero, eu quero você (huh)Ah, gasto el cash en lo que quiero, te quiero a ti (huh)
Essa vida é complicada, ainda pergunto se você quer virEsta vida es complicada, igual te pregunto si querés venir
Ele me manda uma foto do rosto dele, uma selfie na cama e diz que estou com saudadesMe manda fotito de su cara, una selfie en la cama y me dice que falto yo ahí
Ele está em Nova York e, com o novo visto, digo a ele que estou prestes a ir emboraEstá en New York, y yo con la visa nueva le digo que ya estoy por salir
Se você tiver um amigo, eu irei com vocêSi tiene' amiga', me voy con vo'
Vamos, Pedrito, me digaDale, Pedrito, seteamelo
Eu conheço você, sei como você éYo te conozco, sé cómo sos
Eu não te dou um, eu te dou doisNo te seteo una, te seteo dos
Zero estresse, faço tudo ao mesmo tempoCero estré', hago todo a la misma ve'
Trabalho em viagens, viagens e sexoWork in travel, travel and sex
Eu juro para você, eu juro para você queYo te juro, te juro que

Não me importo com mais nada (sim, sim)No me importa nada má' (yeah, yeah)
Na vida tudo que eu quero é paz (hey, hey)En la vida todo lo que quiero es paz (ey, ey)
Ganhe dinheiro, muitos zeros em dinheiroHacer money, muchos ceros de cash
Para viajar pelo mundo, pelo mundo todo, simPa' viajar por el mundo, worldwide, yeah


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BHAVI e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção