Letras de Amor

Letras de Amor

Letras de Amor

Hoje eu acordei com vontadeHoy me levanté con ganas
De escrever umas paradasDe escribir un par de temas
Tô tentando anestesiarToi tratando de anesteciar
Todo esse fogo que me queimaTodo este fuego que me quema

Às vezes não tô bem, prefiroA veces no estoy bien, prefiero
Não ter problemas, mas se eu faloNo tener problemas, pero si hablo
A felicidade é o que menos me restaE'la felicidad es lo que menos me queda
Trabalhando nessa merdaTrabajando en esta mierda
Até que isso vire um ofícioHasta que se me haga un oficio
Se é que não desisto hojeSi es que no me rindo hoy
Amanhã compro um prédioMañana compro un edificio
O relógio marca 4:30El reloj me da las 4:30
Ainda tô sobrevivendoAún sobrevivo

Prefiro estar acordado do quePrefiero estar despierto que
Sonhar com o que fomosSoñar con lo que fuimos
Cansei de escreverMe cansé de escribir
Letras de amor, ainda mais quandoLetras de amor, más cuando
Tô cercado de puro entulhoEstoy rodeado de puro escombro
E rancor, admito que sinto falta do seu calorY rencor, admito extraño tu calor
Naquela noite de paixão, masEn esa noche e'pasión, pero
Prefiro não te ouvir cantando minha cançãoPrefiero no escucharte cantando mi canción
É, garotaYeah girl

E o que aconteceu com aquelas vezes deY qué pasó con esas veces de
Noites sem fim, só restam lembrançasEndless night, solo quedan recuerdos
Daquelas brigas malditasDe esas malditas fights
Eu achava que éramos perfeitosI thought we were a perfect
Mas eu estava vendo erradoPero estaba viendo mal
Me despeço dos seus olhos e de tudo que é seuMe despido de tus ojos y de tu todo
Dane-se issoFuck that

Tentando entender por que me faz malTratando de entender el porqué me hace mal
É surreal ainda lembrar da sua fotoSe me hace irreal el todavía recordar tu foto
E não sou nenhum idiota, quando tento entenderY no soy ningún tonto, cuando trato de entenderlo
Percebo que sinto sua faltaNoto que te extraño más

Tentando entender por que me faz malTratando de entender el porqué me hace mal
É surreal ainda lembrar da sua fotoSe me hace irreal el todavía recordar tu foto
E não sou nenhum idiota, quando tento entenderY no soy ningún tonto, cuando trato de entenderlo
Percebo que sinto sua faltaNoto que te extraño más

Seu nome aparece em cada goleTu nombre se me cruza en cada trago
E cada traço meuY cada trazo mío
Com sua imagem eu me distraioCon tu imagen se entretiene
Não te esqueci, só aprendi a fazer issoNo te olvidé, solo aprendí a hacerlo
Mais suave, pra que a lembrançaMás blando, pa'que el recuerdo
Doe menos quando chegaMe duela menos cuando me llegue
(Quando chega)(Me llegue)

E ainda lembro, daquela pele canelaY todavía recuerdo, esa piel canela
Que nem mil estrelasQue ni mil estrellas
Brilhavam tanto quanto aquela meninaBrillaban tanto como esa nena
Hoje minha pele espera, aquele toque mornoHoy mi piel espera, ese tacto tibio
Como a areia, e se algum dia você voltarComo la arena, y si algún día volvés
Vem que sempre estarei te esperandoVení que siempre está mi espera
Porque nem tudo que se perdeu está esquecidoPorque no todo lo perdido está olvidado
Continuo falando com você, mesmo sem te ter ao meu ladoSigo hablando con vos aunque no te tenga a mi lado
Seus lábios eram fogo, mas já não ardemTus labios fueron fuego pero ya no arden
Como seu amor que agora carrego em lágrimasComo tu amor que ahora estoy cargando en lagrimales
GarotaGirl

Tentando entender por que me faz malTratando de entender el porqué me hace mal
É surreal ainda lembrar da sua fotoSe me hace irreal el todavía recordar tu foto
E não sou nenhum idiota, quando tento entenderY no soy ningún tonto, cuando trato de entenderlo
Percebo que sinto sua faltaNoto que te extraño más

Te procuro nos lugares onde já não dóiTe busco en los lugares donde ya no duelen
Mas a alma sempre insiste em voltar ao mesmo buracoPero el alma siempre insiste en regresar al mismo pozo
Seu perfume às vezes volta e me fereTu perfume a veces vuelve y me hiere
Como se sua lembrança respirasse em cada pedaçoComo si el recuerdo tuyo respirara en cada trozo
Não é que eu ainda pense em você, é que a dor ainda não morreNo es que aún te piense, es que el dolor aún no muere
E a calma nunca veio depois desse estragoY la calma nunca vino después de ese destrozo
Fecho os olhos e meu corpo ainda quer você, emboraCierro los ojos y mi cuerpo aún me quiere, aunque
Meu coração saiba que isso é perigosoMi corazón sepa que esto sea peligroso

Tentando entender por que me faz malTratando de entender el porqué me hace mal
É surreal ainda lembrar da sua fotoSe me hace irreal el todavía recordar tu foto
E não sou nenhum idiota, quando tento entenderY no soy ningún tonto, cuando trato de entenderlo
Percebo que sinto sua faltaNoto que te extraño más