Stranger In The Mirror

Estranho no Espelho

Stranger In The Mirror

O que você vê?What did you see?
Quando olha no espelhoWhen you look into the mirror
É só seu próprio reflexo?Is it just your own reflection?
Com esse olhar de espantoWith that look of wonder

Aqui nos encontramos de novoHere we meet again
Estou aqui pra fazer as pazesI'm here to make amends
Venha até mim, meu amigoCome to me my friend
E pegue minha mão soleneAnd take my solemn hand

Você não deve ter medoYou must not be afraid
Não estou aqui pra te deixar loucoI'm not here to make you go insane
Isso não é mais um jogoThis is not another game
Junte-se a mim e sua vida nuncaJoin me and your life will never
Será a mesma...Be the same…

Você pode me dizer?Can you tell me?
O reflexo que você vêThe reflection that you see
É feito de aço?Is it made of steel?
Moldado pela realidade pra torná-lo realShaped by reality to make it real

Aquele dentro do espelhoThe one inside the mirror
É o que chamam de estranhoHe's the one they call him stranger
Ele tenta te fazer sentirHe tries to make you feel
Que seu mundo é de verdadeThat his world is for real

Ele te ataca de sua tocaHe strikes you from his lair
E vem até você no seu pesadeloAnd comes to you in your nightmare
Uma vez que ele te corta limpoOnce he cuts you clean
Ele vai despedaçar todos os seus sonhosHe will shatter all your dreams

Quando ele está dentro de vocêWhen he's inside of you
Não há nada que você possa fazerThere's nothing you can do
Você está por conta própriaYou're on your own
Lembre-se... ele deve ser derrubadoRemember… he must be over thrown

Você não deve ter medoYou must not be afraid
Não estou aqui pra te deixar loucoI'm not here to make you go insane
Isso não é mais um jogoThis is not another game
Junte-se a mim e sua vida nuncaJoin me and your life will never
Será a mesma...Be the same…

Você pode me dizer?Can you tell me?
O reflexo que você vêThe reflection that you see
É feito de aço?Is it made of steel?
Moldado pela realidade pra torná-lo realShaped by reality to make it real

Aquele dentro do espelhoThe one inside the mirror
É o que chamam de estranhoHe's the one they call him stranger
Ele tenta te fazer sentirHe tries to make you feel
Que seu mundo é de verdadeThat his world is for real

Ele te ataca de sua tocaHe strikes you from his lair
E vem até você no seu pesadeloAnd comes to you in your nightmare
Uma vez que ele te corta limpoOnce he cuts you clean
Ele vai despedaçar todos os seus sonhosHe will shatter all your dreams

Quando ele está dentro de vocêWhen he's inside of you
Não há nada que você possa fazerThere's nothing you can do
Você está por conta própriaYou're on your own
Lembre-se... ele deve ser derrubadoRemember… he must be over thrown

Ele tenta te fazer sentirHe tries to make you feel
Que seu mundo é de verdadeThat his world is for real

Uma vez que ele te corta limpoOnce he cuts you clean
Ele vai despedaçar todos os seus sonhosHe will shatter all your dreams

Quando ele está dentro de vocêWhen he's inside of you
Não há nada que você possa fazerThere's nothing you can do
Você está por conta própriaYou're on your own
Lembre-se... ele deve ser derrubadoRemember… he must be over thrown
DerrubadoOver thrown