Ram Chahe Leela

Ram Ama Leela

Ram Chahe Leela

Muito muito obrigadaKhoob khoob aabhaar
No estado de Gujarat existe uma vila chamada HalolAapna Gujarat maa Halol
E outra chamada AlhodBahut naamlo gaam chhe
Tem muitos trabalhadores braçais láTyaan majoor varg bahu chhe
Eles me pediram uma músicaTo mane ek geet ri farmaaish kari thi
Quando estão cansadosMane tyaan kayin
Após chegar do trabalho eles se sentam e apreciamThaaki ne loka saanje

Se Ram deseja Leela e Leela ama RamRam chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Por que o mundo quer se meter no amor de ambosInn dono ke love mein duniya ka kya kaam
Se Ram deseja Leela e Leela ama RamRam chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Por que o mundo quer se meter no amor de ambosInn dono ke love mein duniya ka kya kaam

Entre eles há um fundamento bastante simples, meus carosInka toh funda hai simple sa yaar
Se atiram então há brigaGoli maaro to panga
Se piscam o olho então se amamAankh maaro toh pyaar

Se Ram deseja Leela e Leela ama RamRam chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Por que o mundo quer se meter no amor de ambosInn dono ke love mein duniya ka kya kaam

Mantenha uma arma no bolsoRakh pocket mein ghoda
E segure o gatilho delaDe ghode ko lagaam
Mantenha uma arma no bolsoRakh pocket mein ghoda
E segure o gatilho delaDe ghode ko lagaam
Se Ram deseja Leela e Leela ama RamRam chahe Leela, Leela chaahe Ram

Se Ram deseja Leela e Leela ama RamRam chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Por que o mundo quer se meter no amor de ambosInn dono ke love mein duniya ka kya kaam

As nuvens chovem com rugidosGhanan ghanan ho megh jo barse
Eles querem ver Leela enfeitadaLeela na shirngar ne tarse
Pulseiras, piercings e fitas na cinturaChudlo, nathni, patlo kandoro
Tão linda quanto a LuaShobhe rani rang j goro
São como passarinho Ram e LeelaPrem pankhida chhe aa Ram Leela
Estão completamente apaixonados Ram e Leela Ram e LeelaVantode chadya chhe aa RamLeela, Ram Leela

Todos parecem inimigosLage saare dushman
Eu vejo um ladrão em todosDikhe sab mein chor chor
Todos parecem inimigosLage saare dushman
Eu vejo um ladrão em todosDikhe sab mein chor
Há um pavão sentado em sua varandaTeri balcony mein betha ek mor
O erro do pavãoDonon ki hai mistake
Acabou com a reputação de Ram e LeelaRam-Leela badnaam

Oh, meu RamRe mhaara Ram
Oh, meu RamAye mhaara Ram

Se Ram deseja Leela e Leela ama RamRam chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Por que o mundo quer se meter no amor de ambosInn dono ke love mein duniya ka kya kaam

Só existe uma bala e uma vidaBullet bhi ek aur ek hi hai jaan jaan
Só existe uma bala e uma vidaBullet bhi ek aur ek hi hai jaan
Escreveram em cada bala o nome daquele que foi mortoHar bullet pe likha marne wale ka naam

Podem até enganar a balaGoli ko bhi goli de de
Mas esse é o tipo de trabalho delesYe toh kare aisa kaam
Ram Leela, Ram LeelaRam Leela, Ram Leela

Se Ram deseja Leela e Leela ama RamRam chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Por que o mundo quer se meter no amor de ambosInn dono ke love mein duniya ka kya kaam

Entre eles há um fundamento bastante simples, meus carosInka toh funda hai simple sa yaar
Se atiram então há brigaGoli maaro to panga
Se piscam o olho então se amamAankh maaro toh pyaar

Se Ram deseja Leela e Leela ama RamRam chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Por que o mundo quer se meter no amor de ambosInn dono ke love mein duniya ka kya kaam

Estou deixando cair minhas defesas me devotando a vocêYeh jogi jog muki magan maya maa
Eu me perdi em sua belezaGhelo thai gayo aa shwet kaaya maa
Leela canta apenas um nomeManan kare leela ekj naam
Líder da casa Raghu, Rei RamRaghupati raghav raja ram
Ram Leela Ram Leela Ram Leela RamRamleela ramleela ramleela ram

Ram Leela Ram LeelaRamleela ramleela