Strength

Força

Strength

Estou tão fraco
I'm so weak
Eu sinto que poderia desmoronar
I feel like I could fall apart
Se você tocou minha pele
If you touched my skin

Estou tão cansado
I'm so tired
Eu sinto que poderia morrer
I feel like I could die
Se eu adormecesse
If I fell asleep

O vento me sacode
The wind shakes me
Traz uma sensação de integridade
It brings a sense of wholeness
Que eu não consigo entender
That I can't understand

Meu coração está protegido por minhas costelas
My heart's protected by my ribs
E eles estão debaixo dos meus seios
And they're underneath my breasts
Este frágil corpo nu
This fragile naked body
Não pode ser o suficiente para me cobrir
Can't be enough to cover me up

O vento me sacode
The wind shakes me
Traz uma sensação de integridade
It brings a sense of wholeness
Que eu simplesmente não consigo entender
That I just can't understand

Mas isso vai me mudar
But it will change me
Porque é o que minha alma
Because it is what my soul
Tem saudades de
Has been longing for
Por tanto tempo
For so long

Quando o vento vem
When the wind comes
Vou deixar isso me amarrar, vou deixar encher meus olhos
I'll let it bind me up, I'll let it fill my eyes
O poder que tenho, nunca foi meu
The power I hold, it was never mine
Quanto mais leve eu sou, mais alto vou subir
The lighter I am the higher I'll rise
Porque quando estou fraco então sou forte - então posso voar
‘Cause when I am weak then I am strong - then I can fly

O aleijado pode dançar, o cego ganhará visão
The cripple can dance, the blind will gain sight
A cicatriz em seu peito será bem-vinda dentro
The scar on your chest will welcome inside
Essa graça que vai fazer você chegar ao céu
This grace that will make you reach the sky
Porque quando somos fracos, então somos fortes
Cause when we are weak then we are strong

Então vamos voar
Then we will fly
Juntos vamos voar
Together we'll fly
Vamos voar
We will fly