Je n'aime pas

Eu Não Gosto

Je n'aime pas

Eu não gostoJe n'aime pas
Da doce primaveraLe doux printemps
Que despertaQui s'éveille
Eu não gosto quando o sol tá láJe n'aime pas quand le soleil est là
Eu não gosto de colocar meu nariz pra foraJe n'aime pas mettre mon nez dehors
Eu não gosto das areias douradasJe n'aime pas les sables d'or
Nem das groselhasNi les groseilles
E eu odeio meticulosamente as abelhasEt je déteste minutieusement les abeilles
Eu não gostoJe n'aime pas
Dos longos soluçosLes sanglots longs
Nem do outonoNi l'automne
Nem das palavras apaixonadas de nenhuma vozNi les mots langoureux d'aucune voix
Eu não gosto das folhas monótonasJe n'aime pas les feuilles monotones
Nem do verãoNi l'été
Nem de ninguémNi personne
Nem dos grampos, dos violinos, dos tubasNi les trombones les violons les tubas
Eu não gosto, eu não gostoJe n'aime pas je n'aime pas

Eu não gosto dos belos invernosJe n'aime pas les beaux hivers
Que assolamQui sévissent
As longas noites que não acabam nuncaLes longues nuits qui n'en finissent pas
Eu não gosto dos flocosJe n'aime pas les flocons
Eu não gosto de esqui cross-countryJe n'aime pas le ski de fond
Nem de deslizarNi la glisse
Eu não gosto nem disso nem daquiloJe n'aime ni ceci ni cela
Eu não gosto, eu não gostoJe n'aime pas je n'aime pas
Eu não gosto, eu não gosto, eu não gosto, eu não gostoJe n'aime pas Je n'aime pas Je n'aime pas Je n'aime pas
Eu não gosto, eu não gosto!!!!!!!!!Je n'aime pas Je n'aime pas!!!!!!!!!
Eu não gosto das lagostasJe n'aime pas les écrevisses
Eu não gosto de chocolateJe n'aime pas le chocolat
Eu não gosto da Suíça nem da GuatemalaJe n'aime pas la Suisse ni le Guatemala
Eu não gosto… Eu não gosto…Je n'aime pas… Je n'aime pas…
Eu não gosto, eu não gosto dissoJe n'aime pas je n'aime pas ça
Quando você não está aqui…Quand tu n'est pas là…
mmmmmmm…mmmmmmm…