What If
Bian
E Se
What If
Eu fui dormir em busca de seus joelhos
I'm off to sleep searching for your knees
Estão fora da terra
They're off the ground
O que há de errado com você?
What's wrong with you?
O que eu fiz para fazer você cair?
What have I done to make you fall?
Acabou-se ou é tudo que eu fiz para você?
Is it over or is it all that I've done to you?
Não sobrou muita coisa que você pode manter
There isn't much left that you can keep
Seria melhor se você simplesmente esquecer
It's better if you just forget it
Embora você não me conheça mais
Although you don't know me anymore
Eu ainda estou aqui
I'm still standing here
Ah não
Oh, no
E se, e se, e se?
What if, what if, what if?
O que vou fazer
What will I do
Quando chegar o momento de amar você?
When it'll come to loving you?
E se, e se, e se?
What if, what if, what if?
O que posso dizer?
What can I say?
Eu estive apaixonada desde o dia em que nos conhecemos
I've been in love since the day that we met
Eu te vejo frágil, mãos cobrindo seu rosto
I see you fragile hands covering your face
Não era para ser dessa maneira
It was never meant to be this way
O que você fez com "nós"?
What did you do to us?
Não foi nada
It was nothing
Agora podemos finalmente concordar que você não pode me consertar
Now we can finally agree that you can't fix me
Não há muito à esquerda que você pode manter
There isn't much left that you can keep
É melhor se você simplesmente esquecê-la
It's better if you just forget it
Embora você não me conheça mais
Although you don't know me anymore
Eu ainda estou aqui
I'm still standing here
Eu poderia dizer que era você
I could say it was you
Apenas pela maneira que você caminhou até aqui
Just by the way you walked to here
À espera de sua chamada
Waiting on your call
Eu estou pronto para me apaixonar
I'm ready to fall
Por você
For you
Sorrindo e disfarçando erros
Smiling off mistakes
Deixado com minha dor
Left with my heartache
Eu não quero me desapegar
I don't want to let go
Eu não quero me desapegar
I don't want to let go
Eu não quero me desapegar
I don't want to let go
Eu não quero me desapegar
I don't want to let go
E se, e se, e se?
What if, what if, what if?
O que vou fazer
What will I do
Quando chegar o momento de amar você?
When it'll come to loving you?
E se, e se, e se?
What if, what if, what if?
O que posso dizer?
What can I say?
Eu estive apaixonada desde o dia em que nos conhecemos
I've been in love since the day that we met
Eu fui deixado relembrando a pessoa que eu tenho sentido falta
I was left reminiscing the one that I've been missing
Por que o tempo tem que passar por nós tão rápido?
Why does time has to pass us by so fast?
Basta fechar os olhos e deixar o passado ir
Just close your eyes and let go of the past
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: