La Gelosia

O Gelosia

La Gelosia

Não, não é nadaNo non e' niente
É apenas uma pequena dor que vai passarE' soltanto un piccolissimo dolore che passera'
Não, não vou te iludirNo non voglio illuderti
Não, não é suportávelNo non è sostenibile
Estar aquiStare qui
Onde não estamos maisDove non ci siamo piu'
Onde já fala de nósDove gia' parla di noi

O ciúmeLa gelosia
Se eu tentar te dizer que eu vou emboraSe provo a dirti che vado via
Desta incoerência que éDa questa incoerenza che c'è
Me perderá me perderáMi perderai mi perderai

Não, não faz malNo non fa niente
Eu prefiro não discutir issoPreferisco non discutere cosi'
Então, você veráPoi si vedra'
Se em meus horizontes você está ou numa história inútilSe negli orizzonti miei ci sei tu o una storia inutile
Você não pode decidir por mimTu non puoi decidere per me
Embora você se queimaráAnche se ti brucera'

No ciúmeLa gelosia
Eu tento dizer a você que eu vou emboraIo provo a dirti che vado via
Desta incoerência que háDa quasta incoerenza che c'e'
Você não me deixa sair maisTu lasciami non tirarmi piu'
Entre as mentirasTra le bugie
Para inventa toda vez que euChe inventi ogni volta che io
Não sinto a necessidade de vocêNon sento il bisogno di te
Me perderá me perderáMi perderai mi perderai

E se desmoronar o mundo que você tinhaE se crollera' il mondo che avevi
Horizontes você veráOrizzonti vedrai
Que não tem o que fazer com a gente agoraChe non hanno a che fare con noi ormai

O ciúmeLa gelosia
Eu tenho a te dizer que vou emboraIo provo a dirti che vado via
Desta incoerência que existeDa questa incoerenza che c'e'
Me perderà me perderáMi perderai mi perderai
Não, não é nadaNo non e' niente
É apenas uma pequena dor que vai passarE' soltanto un piccolissimo dolore che passera'