Tradução gerada automaticamente

Quitter Rio

Bianca Costa

Letra

Deixei o Rio

Quitter Rio

(Hmm)(Hmm)
Tô sob a meia-lua, vou do claro pro escuro em dois minutosJ'suis sous la demi-lune, j'passe de la lumière au foncé en deux minutes
(É, é)(Yeah, yeah)
Tenho sessão amanhã, traz dois microfones se eu precisar de umJ'ai session demain, ramène deux micros au cas où j'en goome un
(Hm-mm, mm)(Hm-mm, mm)
Tô com as rodas de liga leve, não lembro do preço, só do cardápioJ'ai les jantes en alu', j'me rappelle pas du prix, j'me rappelle du menu
(É, é)(Yeah, yeah)
Você quer ir embora, eu vou te substituir, nunca fico na bad, éTu veux te casser, j'vais te remplacer, j'ai jamais le goumin, yeah

Bianca firmeza, a gente se vê no topo da ladeira, minha lindaBianca solide, on s'voit en haut de la pente, ma jolie
(Hm-mm, mm)(Hm-mm, mm)
E aí, como tá? Tô passeando por Paris no meu carro no sábadoQu'est-ce que ça dit? J'visite Paris dans ma caisse le samedi
(Hm-mm, mm)(Hm-mm, mm)

Coberto quando eu saioCouverte quand je sors
Em casa, eu fecho as cortinasChez moi, je tire les rideaux
Tá muito frio lá foraIl fait trop froid dehors
Desde que eu deixei o RioDepuis qu'j'ai quitté Rio
Oh-oh, oh-oh-oh (Hm-mm, mm)Oh-oh, oh-oh-oh (Hm-mm, mm)
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Desde que eu deixei o RioDepuis qu'j'ai quitté Rio
Oh-oh, oh-oh-oh (Hm-mm, mm)Oh-oh, oh-oh-oh (Hm-mm, mm)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Hm-mm, mm)Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Hm-mm, mm)

Em casa, é trinta graus no mínimo (Mínimo)Chez moi, c'est trente degrés minimum (Minimum)
Cortes no coração, tantoDes coupures dans le cœur, tellement
Não posso te emprestar minha dor, nãoJ'peux pas te prêter ma peine, moi
Ba-baby, eu miro, eu apertoBa-baby, j'vise, j'appuie
Coloco balas no carregador que faz a chuva cairJ'remets des balles dans le chargeur qui fait tomber la pluie

Tô firme, éJ'suis solide, yeah
Sentimento verdadeiro com uma chica, vaiVrai feeling avec une chica, vai
Vou acabar no coração delaJ'finirais dans son petit cœur
Sem pagar, juro, não conheçoImpayé, juré, j'connais pas
Tenho um país aqui e láJ'ai un pays ici et là-bàs

Coberto quando eu saioCouverte quand je sors
Em casa, eu fecho as cortinasChez moi, je tire les rideaux
Tá muito frio lá foraIl fait trop froid dehors
Desde que eu deixei o RioDepuis qu'j'ai quitté Rio
Oh-oh, oh-oh-oh (Hm-mm, mm)Oh-oh, oh-oh-oh (Hm-mm, mm)
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Desde que eu deixei o RioDepuis qu'j'ai quitté Rio
Oh-oh, oh-oh-oh (Hm-mm, mm)Oh-oh, oh-oh-oh (Hm-mm, mm)
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh

Deixei o Rio, deixei o RioJ'ai quitté Rio, j'ai quitté Rio
É, eu deixei o RioYeah, j'ai quitté Rio
Tá muito frio lá foraIl fait trop froid dehors
Desde que eu deixei o RioDepuis qu'j'ai quitté Rio


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bianca Costa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção