night star

Estrela da noite

night star

Quando a chuva começa a cair do céuWhen the rain starts to fall from the sky
Eu me lembro de mim e de vocêI remember me and you
E meus pensamentos começam a voarAnd my thoughts just start to fly
E eu apenas imaginoAnd I just imagine
Luzes noturnas brilhando sobre vocêNight lights shining all over you
Nós dançando na chuva como se fosse tudo o que sabíamosUs dancing in the rain like it's all we knew
E eu apenas imaginoAnd I just imagine

Como seria se fossemos nós doisWhat would it be like if it were us two
Sob a noite estrelada? Oh, se fosse verdadeBeneath the starry night? Oh, if it was true
Perguntando sobre as coisas que sussurreiWondering about the things that I whispered
Ao vento, chamando por vocêTo the wind, calling for you
Esses olhos azuis brilhantes, me diga, estou acordado?That bright blue eyes, tell me, am I awake?
Tocar suas mãos poderia partir meu coraçãoTouching your hands could make my heart break
Quando estávamos em frente àquele lagoWhen we were standing in front of that lake
Foi quando eu perguntei a vocêThat's when I asked it to you

Você me amará?Will you love me?
Você me amará?Will you love me?
Ou estaremos aquiOr will we be here
Tão distantes, mas tão próximos?Too far, but too near?
Você me amará?Will you love me?
Você me amará?Will you love me?
Ou estaremos aquiOr will we be here
Apenas imaginando?Just imagining?

Todos os momentos que passamos juntosAll the times that we've been through
Todo o tempo que gastei com vocêAll the time I spent on you
Todas as coisas que poderíamos fazerAll the things that we could do
Vamos jogar tudo fora? Deixar em vão?Will we throw away? Let it be in vain?
Todos os acertos e todos os errosAll the rights and all the wrongs
Todas as rimas, todas as cançõesAll the rhymes, all the songs
Mesmo que eu tenha passado tanto tempoEven though I spent so long
Mas você não quis ficarBut you didn't want to stay

Porque quando a chuva começa a cair do céu'Cause when the rain starts to fall from the sky
Eu me lembro de mim e de vocêI remember me and you
E meus pensamentos começam a voarAnd my thoughts just start to fly
E eu apenas imaginoAnd I just imagine
Luzes noturnas brilhando sobre vocêNight lights shining all over you
Nós dançando na chuva como se fosse tudo o que sabíamosUs dancing in the rain like it's all we knew
E eu apenas imaginoAnd I just imagine

Como seria se fossemos nós dois?What would it be like if it were us two?
Como seria se fosse eu e vocêWhat would it be like if it was me and you
Sob a noite estreladaBeneath the starry night
E todas as estrelas cadentesAnd all the shooting stars
E todas as coisas que gostaríamosAnd all the things that we would like
Sob o vasto céu e todas as estrelas da noite?Beneath the vast sky and all the night stars?

Como seria se fossemos nós dois?What would it be like if it were us two?
Como seria se fosse eu e vocêWhat would it be like if it was me and you
Sob a noite estreladaBeneath the starry night
E todas as estrelas cadentesAnd all the shooting stars
E todas as coisas que gostaríamosAnd all the things that we would like
Sob o vasto céu e todas as estrelas da noite?Beneath the vast sky and all the night stars?