Now Your Gone

Agora Você Se Foi

Now Your Gone

Olha sóCheck it

Essa vai pra você, mãe,This ones going out to you mum,
Eu sinto muito a sua falta.I really miss you.
Eu sei que você pode me ouvir.I no you can hear me.
Isso é pra você.This is for you.

Eu sei que você está olhando de cima. Você está orgulhosa de mim?I no your looking down. Are you proud of me?
ou você está chateada por eu não passar tempo com a família?or are you upset i dont spend time with the family?
ou você entende como eu me tornei?or do you understand the way ive be come?
Tem tantas coisas que eu gostaria de poder te dizer, mãe.There's so meny thing i wish i could say to you mum.
Eu tinha dezessete anos quando você faleceu,I was seventeen years young when you passed away,
Foi difícil pra mim depois que você e o papai se separaram, encontrar meu caminho.I found it hard after you and dad devorived to find my way.
Eu chorei pra aliviar a dor, embora eu não reclamasse.I cryed away the pain, althougt i didnt complane.
Pegos no meio da separação familiar,Caught in the middle of family sepiration,
Era estresse na minha cabeça, a depressão veio, eu não sei como eu consegui lidar.Was stress on my brain, deprasstion came, I dont no how I coped.
Fumei tudo, meus sonhos estavam em uma nuvem de fumaçaHit the pipe all my dreams are up in a cloud of smoke
isso não ajudou, só me deixou mais confusothey didnt help it got me more comfused
então fui ficar com o papai quando você se mudouthen i went to stay with dad when you moved
e você ficou arrasada quando eu te vi no tribunaland you were crushed when i saw you in caught
depois daquela carta que eu escrevi, e uma que eu me arrependo de ter escrito.after that letter i wrote, then one i reget that i wrote.
senti que você perdeu seu filho, senti que eu perdi minha mãefelt like you lost your son felt like i lost my mum
isso foi o suficiente e o pior ainda estava por vir.that was enuff and there was worse to come

(x2)(x2)
você sabe que eu sinto sua falta, mãeyou no i miss you mum
Eu sinto muito a sua faltai really miss you
agora você se foinow your gone
agora você se foinow your gone

Eu nunca me senti tão próximo de alguém como me senti com vocêi never felt so close to eny body as i did with you
E agora que estou mais velho, entendo por que as pessoas fazem o que fazemand now that im older i understand why people do the things they do
que eu estava faltando experiência de vida, em '89 as coisas ficaram sériasthat i was lacking life experince around '89 shit got serious
Começou com algumas (??) e a próxima coisa que ouvi foi Chumers,Started with some ( ?? ) next thing i hear is Chumers,
e tudo que os médicos tentaram foi inútiland evrery thing the doctors trys was useless
Rádio Treipi, QuimioterapiaRadio Treipi, Kemo Threaip
4 de julho de '91 no cemitério4th of july '91 down at the cemitry
sabendo que esse dia eventualmente chegarianowing that this day would eventully come
espero que você saiba o que você significou pra mim, mãei hope you no what you ment to me mum
você foi quem disse para eu experimentar o mundoyou were the one who said experince the world
e fazer o que eu quero fazer.and do what you wanna do.
Então espero que você esteja realmente orgulhosa desse homem que está na sua frenteso i hope your really proud of this man standing in front of you
Eu sei que você está me observando e às vezes eu posso sentir vocêi no your watching me and i can feel you at times
você ainda está nos meus sonhos e ainda está na minha menteyour still in my dreams and your still in my mind
já se passaram quinze anos desde que você me deixou pra trásits been fithteen years since you left me behind
e eu gostaria que você estivesse aqui agora tomando esse vinhoand i wish you were here now siping this wine
( eu sinto sua falta )(i miss you)

(x2)(x2)
você sabe que eu sinto sua falta, mãeyou no i miss you mum
Eu sinto muito a sua faltai really miss you
agora você se foinow your gone
agora você se foinow your gone

Quando olho pra trás, eu nem sabia quem você erawhen i look back i didnt even no you at all
Eu ainda estava crescendo e era só um menino confusoi was still growing up and just a little confused boy
que nunca disse adeus quando você partiuwho never said good bye when you left
a última vez que te vi, a vovó me disse pra não falar sobre a mortelast time i saw you nan told me not to talk about death
E no dia em que você faleceu, eu fui o último a ser chamadoand the day you past away i was the last one called
E quando souberam no dia anterior, ninguém ligouand when they new the day beforee no body called at all
mas você ainda me vê indo ao Natal, comprando presentes, fazendo isso por vocêbut you still see me going to chrismas buying gift doing it for you
isso é o que você teria querido que eu fizessethat what you woulda wanted me to do
estou passando pela vida, sim, estou indo bemim getting threw life yeah im doing okay
começou com você assistindo break dance na épocastarted with you watching break dance back in the day
como é engraçado que você estava lá quando eu fiz grafite pela primeira vezhow funnys that you were therer when i first did graff
E você foi minha inspiração pra sair e fazerand you were my insperation to get out and rack
Eu sinto tanto a sua falta, mãe, mas não estou triste e de lutoi miss you so much mum but im not sad and greving
quando eu era mais jovem, eu estava bravo por você ter ido emborawhen i was younger i was mad at you leaveing
mas os motivos não importam mais, eu ainda te amo até a mortebut the reasons dont madder eny more i still love you to death
e para sempre, até eu te ver na próxima vidaand forever after till i see you in the next life

(x2)(x2)
você sabe que eu sinto sua falta, mãeyou no i miss you mum
Eu sinto muito a sua faltai really miss you
agora você se foinow your gone
agora você se foi.now your gone.