Derre (데레)

Derre

Derre (데레)

Incrível, você é sempre imprevisível
놀라워 넌 언제나 예상 밖을 맴돌지
nollawo neon eonjena yesang bakkeul maemdolji
É fascinante, é única e à frente do tempo
신기해 특이해 보다 앞서
sin-gihae teugihae boda apseo
Entre a multidão, você se destaca
사람들 사이에서 눈에 확 들어오지
saramdeul saieseo nune hwak deureooji
Você é linda, descolada, vale mais que tudo
예쁘다 멋지다 보다 값져
yeppeuda meotjida boda gapjyeo

Quero te ter, quero te tocar, quero te guardar no meu peito
갖고 싶지, 만지고 싶지, 품에 쏙 넣어두고 싶지
gatgo sipji, manjigo sipji, pume ssok neoeodugo sipji
Para você não poder escapar de mim de jeito nenhum
절대 날 벗어나지 못하게
jeoldae nal beoseonaji motage
Mas, amor, sou mais esperta que os outros
But, baby, I'm smarter than others
But, baby, I'm smarter than others
Vou te trazer pra mim, sem você nem perceber
제발로 널 내게 줄게 너조차 알지도 못하게
jeballo neol naege julge neojocha aljido motage

(Dois, três)
(Two, three)
(Two, three)
Nunca vou te deixar saber, é
Never let you know, yeah
Never let you know, yeah
Você nunca vai saber
You would never known
You would never known
Que isso pulsa, pulsa, pulsa dentro de mim, amor
That pop, pop, pop inside of me, baby
That pop, pop, pop inside of me, baby
Espero que você entenda automaticamente
Hope you will get it automatically
Hope you will get it automatically
Porque não quero dizer diretamente
'Cause I don't wanna say directly
'Cause I don't wanna say directly
Não ultrapasse o limite, vamos manter em segredo
Don't cross the line we keep it secret
Don't cross the line we keep it secret
Estou satisfeita com isso (shh)
And I'm happy with it (shh)
And I'm happy with it (shh)
(Mm-mm) nunca vou te deixar saber (ah, ah)
(Mm-mm) never let you know (oh, oh)
(Mm-mm) never let you know (oh, oh)

Comida boa e um amor bom
Good food and a good love
Good food and a good love
Um teto seguro sobre você (ela pode te dar isso)
Good roof all over you (she can get you there)
Good roof all over you (she can get you there)
Odeio quando você joga esses joguinhos
Hate while when you play game
Hate while when you play game
Sanduíche deixa suculento (ela pode te dar isso)
Sandwich make it juicy (she can get you that)
Sandwich make it juicy (she can get you that)
Beijo e um abraço, um pouco de indiferença
Kiss and a hug, 약간의 무관심
Kiss and a hug, yakganui mugwansim
Te animando quando você tá no fundo do poço
Cheering you up when you hit your bottom
Cheering you up when you hit your bottom
E elogios que você nunca vai descobrir que são mentira
Compliments you will never find out that's lie
Compliments you will never find out that's lie
E sentimentos que você tem poder sobre mim
And feelings that you have power over me
And feelings that you have power over me

Quero te lamber, te rasgar, quero te espremer na minha mão
핥고 싶지, 잡아뜯고 싶지, 손에 쥐어터트리고 싶지
halkko sipji, jabatteutgo sipji, sone jwieoteoteurigo sipji
Para você não poder escapar de mim de jeito nenhum
절대 날 벗어나지 못하게
jeoldae nal beoseonaji motage
Mas, amor, sou um ser humano decente
But, baby, I'm decent human
But, baby, I'm decent human
Vou te trazer pra mim sem você nem perceber
제발로 널 내게 줄게 너조차 알지도 못하게
jeballo neol naege julge neojocha aljido motage

(Dois, três)
(Two, three)
(Two, three)
Nunca vou te deixar saber, é
Never let you know, yeah
Never let you know, yeah
Você nunca vai saber
You would never known
You would never known
Que isso pulsa, pulsa, pulsa dentro de mim, amor
That pop, pop, pop inside of me, baby
That pop, pop, pop inside of me, baby
Espero que você entenda automaticamente
Hope you will get it automatically
Hope you will get it automatically
Porque não quero dizer diretamente
'Cause I don't wanna say directly
'Cause I don't wanna say directly
Não ultrapasse o limite, vamos manter em segredo
Don't cross the line we keep it secret
Don't cross the line we keep it secret
Estou satisfeita com isso (shh)
And I'm happy with it (shh)
And I'm happy with it (shh)
(Mm-mm) nunca vou te deixar saber (mm)
(Mm-mm) never let you know (mm)
(Mm-mm) never let you know (mm)

Comida boa e um amor bom
Good food and a good love
Good food and a good love
Um teto seguro sobre você (eu posso te dar isso)
Good roof all over you (I can get you there)
Good roof all over you (she can get you there)
Odeio quando você joga esses joguinhos
Hate while when you play game
Hate while when you play game
Sanduíche deixa suculento (eu posso te dar isso)
Sandwich make it juicy (I can get you that)
Sandwich make it juicy (she can get you that)
Beijo e um abraço, um pouco de indiferença
Kiss and a hug, 약간의 무관심
Kiss and a hug, yakganui mugwansim
Te animando quando você tá no fundo do poço
Cheering you up when you hit your bottom
Cheering you up when you hit your bottom
E elogios que você nunca vai descobrir que são mentira
Compliments you will never find out that's lie
Compliments you will never find out that's lie
E sentimentos que você tem poder sobre mim
And feelings that you have power over me
And feelings that you have power over me