The Black Swan Epilogue

O Epílogo do Cisne Negro

The Black Swan Epilogue

Um passo calculado na noite silenciosaA calculated stride into the quiet night
Pensamentos profanos, ecos, sem promessas, sem medoProfane thoughts, echoes, no vows, no fright
Contas negras intocadas por DeusBlack beads untouched by god
Brilho radiante, fluxo purificadoRadiant glow, purified flow
Um rosário de pura luz negraA rosary of pure black light
Repousa em uma mão cerradaRests in a clinched hand

...e em algum lugar um cisne negro canta...and somewhere a black swan sings
...sozinho...alone

A água é escura e fria, cortada do amanhãThe water is dark and cold severed from tomorrow
Prometendo um tempo atemporal, sem dor, sem tristezaPromising timeless time, no pain, no sorrow
Ondas silenciosas vão desaparecer e morrerSilent ripples will fade and die
Olhos murchos encontraram paz... finalmenteWilted eyes found peace...at last
Um rosário de pura luz negraA rosary of pure black light
Flutua para o esquecimentoDrifts into oblivion

...e em algum lugar um cisne negro canta...and somewhere a black swan sings
...nunca mais...no more

Eu abraçarei o desconhecidoI shall embrace the unknown
Meu coração não tem medoMy heart holds no fear
E eu não derramo lágrimasAnd i shed no tears
Enquanto cruzo a última grande fronteiraAs i cross the last great frontier
Estou livreI'm free