Pegando Suela

Colando Solado

Pegando Suela

Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela

As mulheres do meu bairroLas mujeres de mi barrio
Adoram meu trabalhoLe gusta tanto mi arreglo
Quando conserto os sapatosCuando clavo sus zapatos
Deixo tudo como novoSe lo dejo como nuevo

Arrumo da mamãeSe lo arreglo a la mamá
Arrumo com a cadeiraSe lo arreglo con la silla
Com uma clientela assimCon una clientela así
Eu vivo bem a minha vidaQue bien vivo yo mi vida
Com uma clientela assimCon una clientela así
Eu vivo bem a minha vidaQue bien vivo yo mi vida

Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela

Me chamam de sapateiroMe dicen zapatero
Arruma aí sem enrolaçãoArréglalo a que sin colado
Porque daqui eu não saioPorque de aquí no me voy
Se não deixar tudo em ordemSi no con él arreglado
Porque daqui eu não saioPorque de aquí no me voy
Se não deixar tudo em ordemSi no con él arreglado

Eu falo pra vizinhaYo le digo a la vecina
Que é só ter calma e esperarQue deseio y tranquilita
Depois que eu passo a colaDespués que le unte cola
Eu prendo tudo com preguinhoSe lo clavo con puntilla

Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela

O sapato da vizinhaEl zapato de la vecina
Tava com um rasgo bem grandeTenía un raga muy grande
Se eu não soubesse consertarQue si yo no sé los cosos
Ninguém ia arrumarNo se lo arreglaba nadie
Se eu não soubesse consertarQue si yo no sé los cosos
Ninguém ia arrumarNo se lo arreglaba nadie

A vizinha da frenteA la vecina de frente
Gostou tanto do meu trabalhoLe gustó tanto mi arreglo
Que me chamou de sapateiroQue me dijo zapatero
Vem e arruma de novoVen clavamelo de nuevo
Que me chamou de sapateiroQue me dijo zapatero
Vem e arruma de novoVen clavamelo de nuevo

Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela

Eu colo com cimentoSe lo pego con cemento
Prendo tudo com preguinhoSe los clavo con puntilla
Aqueles eu prendo bemAl aquellos se los clavo
Juro que nunca esqueceJuro que jamás lo olvida
Sou um sapateiro bomSoy un zapatero bueno
E falo com certezaY lo digo asegurado

A quem eu consertoA la que yo se lo clavo
Nunca se decepcionaNunca se le ha de clavado
E tenho muitos testemunhosY tengo muchos testigos
São as mulheres do ladoSon las mujeres del lado
E vêm tantas mulheresY vienen tantas mujeres
Que eu vivo sempre ocupadoQue siempre vivo ocupado

Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela
Colando soladoPegando suela