Lifeline

Linha de Vida

Lifeline

você vive tão longe de mim,you live so far away from me,
o destino te trouxe pro meu mundo,fate brought you into my world,
e então numa noiteand then one night
seus olhos queimavam na minha alma,your eyes were burning through my soul,
agora eu não consigo mais voltar pra casa...now i can't go home anymore...

naquela noite você deitou ao meu lado,that night you lay there beside me,
você sussurrou suavemente no meu ouvido,you whispered softly in my ear,
você disse que sempre me amaria e esperaria por mim,you said that you would always love and wait for me,
agora eu não consigo mais voltar pra casa...now i can't go home anymore...

me mande uma linha de vida,send me a lifeline,
me mande uma linha de vida,send me a lifeline,
me mande uma linha de vida,send me a lifeline,
me mande uma linha de vida...send me a lifeline...

nesta vida nunca vamos encontrarin this life we will never find
outro amor como o seu e o meuanother love like yours and mine
há alguma forma de eu te mostrar como me sinto?is there a way that i can show you how i feel?
palavras não são suficientes mais...words aren't on enough anymore...

me mande uma linha de vida,send me a lifeline,
me mande uma linha de vida,send me a lifeline,
me mande uma linha de vida,send me a lifeline,
me mande uma linha de vida...send me a lifeline...

lembra de conversarmos pelo telefone?remember talking on the phone?
você estava a meio mundo de distância...you were half a world away...
você prometeu que iríamos nos casar,you promised we would marry,
e eu seria sua noiva.and i would be your bride.
por favor, não quebre sua promessa...please don't go back on your word...

me mande uma linha de vida,send me a lifeline,
me mande uma linha de vida,send me a lifeline,
me mande uma linha de vida,send me a lifeline,
me mande uma linha de vida...send me a lifeline...