Violence

Violência

Violence

sorridente, bebezinha aconchegada nos braços da mamãe.smiley, little baby snuggled in her mommy's arms.
rezo pra que você sempre mantenha sua filhapray you'll always keep yer daughter
segura e livre de qualquer mal.safe and free from harm.
eu gostaria que todo mundo vivesse em um lugar felizi wish that everyone lived in a happy place
com sol e olhos brilhantes em cada rosto.sunshine and bright eyes on everybody's face.

não se trata de mim.it's not about me.
não se trata de você.it's not about you.
não se trata deles ou do que eles fazem.it's not about them or what they do.
não se trata de orgulho, é sobreit's not about pride it's about
nós precisamos entenderwe must all understand
que a violência é uma ilusão.violence lies
não se trata de mim.it's not about me.
não se trata de você.it's not about you.
se trata da vida.it's about life.

apatia mata a raiva - e essa é a sua escolha.apathy kills anger - and this is what ya choose.
sempre vai ter alguém que vai perder.there's always gonna be somebody who will lose.
você já parou pra pensar no mundo como ele é?did ya ever stop and think about the world as is.
a vida é sobre viver, não consigo acreditar que chegamos a isso.life's about living, can't believe it's come to this.

não se trata de mim.it's not about me.
não se trata de você.it's not about you.
não se trata deles ou do que eles fazem.it's not about them or what they do.
não se trata de orgulho, é sobreit's not about pride it's about
nós precisamos entenderwe must all understand
que a violência é uma ilusão.violence lies
não se trata de mim.it's not about me.
não se trata de você.it's not about you.
se trata da vida.it's about life.

(abram nossos olhos, você e eu, crianças morrem, mães choram, a violência é uma ilusão.)(open our eyes, you and i, children die, mothers cry, violence lies.)