Tradução gerada automaticamente
Sorry and Thanks
Biffy Clyro
Desculpe e obrigado
Sorry and Thanks
Deu à luz através do cano de uma arma
Gave birth through the barrel of a gun
Assim como o filho do meu pai
Just like my father's son
Senti como se fosse ontem
Felt like it was yesterday
Fez meu coração parar
Made my heart stop
Deu à luz e esperava que todos
Gave birth and expected everyone
Para fazer sair e se divertir um pouco
To make out and have some fun
Eu ainda gostaria que houvesse dinossauros
I still wish there were dinosaurs
Pterodáctilos e
Pterodactyls and
Você queria perder tudo
You wanted to waste it all
Eu quero tudo de uma vez
I want everything at once
Vamos nos encontrar meio termo
Let's meet middle ground
Segure-se em seu graditude
Hold on to your graditude
Todo mundo está aqui
Everyone in the world is here
Vamos nos encontrar no meio termo
Let's meet in the middle ground
Se nós podemos e iremos
If we can and we will
Desculpe e obrigado por um sonho diferente
Sorry and thanks for a different dream
Se nós podemos e iremos
If we can and we will
Nós vamos dançar e rir a uma batida diferente
We'll dance and laugh to a different beat
Cortou os pulsos e grampo cada polegar
Slit wrists and staple every thumb
Para minha língua comprometido
To my committed tongue
Sinta-se à parede e você está sobre ele
Feel the wall and you're over it
Eu vou te deitar
I will lay you down
Deu à luz através do cano de uma arma
Gave birth through the barrel of a gun
Assim como o filho do meu pai
Just like my father's son
Senti como se fosse ontem
Felt like it was yesterday
Fez meu coração parar
Made my heart stop
Trono Doce; ele efetuado todos
Sweet throne; it effected everyone
Com uma enorme quantidade de amor
With huge amounts of love
É como um fenômeno
Its like a phenomenon
Onde está o maravilhoso
Where's that wonderful
Você queria perder tudo
You wanted to waste it all
Eu quero tudo de uma vez
I want everything at once
Vamos nos encontrar meio termo
Let's meet middle ground
Segure-se em seu graditude
Hold on to your graditude
Todo mundo está aqui
Everyone in the world is here
Vamos nos encontrar no meio termo
Let's meet in the middle ground
Se nós podemos e iremos
If we can and we will
Desculpe e obrigado por um sonho diferente
Sorry and thanks for a different dream
Se nós podemos e iremos
If we can and we will
Nós vamos dançar e rir a uma batida diferente
We'll dance and laugh to a different beat
Quando seus olhos
When your eyes
Por muito próxima rua
On the very next street
Cumprimente tudo
Greet it all
Com uma bela bainha
With a beautiful sheath
Bloqueá-lo
Block it out
O horror ea dor
The horror and the grief
Hoje à noite teremos
Tonight we'll have
A razão para se lamentar
A reason to grieve
Se nós podemos e iremos
If we can and we will
Desculpe e obrigado por um sonho diferente
Sorry and thanks for a different dream
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Biffy Clyro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: