Steady Riot

Revolta Contínua

Steady Riot

Lower Allston em AltaLower Allston Rising

A música é feita nas ruas desoladas de BostonThe music's made on Boston's dejected streets
Em quartos poluídos e tetos pingando suorIn polluted rooms and sweat dripping ceilings
Nos juntamos, desafiando o caminhoWe come together, defiance on the road
Mas a estrada pode ser brutal sem grana ou um lar, éBut the freeway can be brutal with no dosh or a home yeah

Música, uma revolta contínua na minha almaMusic, a steady riot in my soul

Meu amigo Johnny, ele nunca consegue se levantarMy buddy Johnny, he can never get up
Mas é ele quem deveria ser admiradoBut it's him who should be admired
Não esses idiotas obcecados por famaNot those fame driven shmucks
Trabalha em um bar, me serve cervejas e comes de graçaWorks at a bar, gives me pints and free eats
Eu juro, só o Johnny alimenta a cena musical de AllstonI swear, Johnny alone feeds the Allston music scene

E tem o Sudz, é, ele pode ficar pra baixoAnd then there's Sudz, yeah he can get bummed
Depois de uma longa noite bebendo naquela diversão de revoltaAfter a long night of drinking in that rude riot fun
Mas é fácil desanimar quando você vê a vida como um vira-lataBut it's easy to get down when you view life as a stray
Mas meu cara me levantaBut my man he brings me up
Eu devia dizer a ele um dia dessesI should tell him one of these days

Música, uma revolta contínua na minha almaMusic, a steady riot in my soul
Sempre dentro de mimAlways in me

Só voltando de Central SquareJust walking back from Central Square
Pensando sobre o que ouvi esse cara inteligente compartilharThinking about what I heard this smart guy share
É como se houvesse um tempo para beber e sonharS'like there's a time to drink and to dream
Depois criar e completarThen create and complete
Minha vida, palavras resistentes, um bom riff e um ritmoMy life, resistant words, a good riff and a beat

Uma revolta contínuaA steady riot