If We Want To

Se Quiseremos

If We Want To

Eu nunca conseguiria me ver apenas fazendo as malas e indo emboraI could not ever see myself just packing up and taking off
Só pra cair no sono e trabalhar de novoJust to fall asleep and work again
Não vou contar minhas horas de sono, que me deixem grogue e sem focoI will not count my sleep hours, Let 'em all just have me all groggy and incoherent
Acabei de conhecer uma garota maluca que é sã, então não vou sair tão cedoI just met a crazy girl who's sane so I'm not about to leave just yet
Só um idiota diria "Beleza, te vejo depois." Só pra voltar pra casa e pensar no que poderia ter sidoOnly and idiot would say "Right on, I'll see ya." Just to go home and think what coulda been
Nós dois terminamos de arrancar todos os rótulos das latas da despensaWe've both finished ripping off all the labels on the pantry cans
Todos nós conseguimos jogar a TV ainda ligada escada abaixoWe've all succeeded hurling the t.v. still plugged in down the front stairs
Então por que não?So why not?

[Refrão][Chorus]
Porque podemos ficar se quisermosCause we can stay if we want to

Ela nunca conseguiria pensar em ir embora, todo mundo que conhece nunca está no mesmo lugarShe could not ever think of leaving, everyone she knows is never all in the same place
As oito horas que passa quase não trabalhando, com isso ela trocaria felizThe eight hours she spends hardly working, with this she would gladly replace
Tudo que ela quer é o que nós queremos: tempo livre rindo sem hora pra acabarAll she wants is what we want: free time laughing with no designated end
Ela me disse "Não serei escrava do tempo, o tempo tem que aprender a acompanhar meu ritmo."She told me "I will not be a slave to time, time must learn to roll with me."
Então por que não? Por que não?So why not? Why not?

[Refrão][Chorus]
Porque podemos ficar se quisermosCause we can stay if we want to
Porque não nos importamos como eles se importamCause we don't care like they do

Não podemos parar, muitos de nós rindo uns dos outrosIt cannot stop too many of us laughing each other on
Não podemos parar, precisamos de mais confusão antes que a noite acabeWe cannot stop we need more trouble before the night is gone
Então por que não? Por que não? Por que não?So why not? Why not? Why not?

[Refrão][Chorus]
Porque podemos ficar se quisermosCause we can stay if we want to
Porque não nos importamos como eles se importamCause we don't care like they do

Então por que não? Por que não? Por que não? Por que não?So why not? Why not? Why not? Why not?

[Refrão][Chorus]
Porque podemos ficar se quisermosCause we can stay if we want to
Porque não nos importamos como eles se importamCause we don't care like they do
É, podemos ficar se quisermosYeah we can stay if we want to
Porque eu vou ficar enquanto você ficarCause I'm gonna stay as long as you do
Enquanto você ficar [x4]As long as you do [x4]