Judas Unrepentant

Judas Unrepentant

Judas Unrepentant

Experiência venezianaVenetian expertise
Inspirado por TicianoInspired by Titian
Que ele modificouWhich he modified
Afinado ao longo das linhas holandesasFine tuned along dutch lines

Ele está pintando vingançaHe’s painting revenge
Amargurado pela falta de sucessoEmbittered by lack of success

Com as técnicas de assinaturaWith signature techniques
Atenção aos detalhesAttention to details
E multa dizer pinceladas contoAnd fine tell tale brushstrokes
de texugo e sableof badger and sable

Expressar desprezoExpressing contempt
Para comerciantes gananciososFor greedy dealers
Ficar ricoGetting rich
Às custas do artistaAt the artist’s expense

Falsificador infame e restauradorInfamous forger and restorer
Judas UnrepentantJudas Unrepentant
tachado de malandro velho encantador amávelbranded a charming old lovable rogue
Judas UnrepentantJudas Unrepentant
EiHey
Judas UnrepentantJudas Unrepentant
EiHey
Judas!Judas!

Bombas seu tempo estão no lugarHis time bombs are in place
E anacronismosAnd anachronisms
Pistas que apontam para a verdadeClues pointing to the truth
Se alguma vez eles são radiografadosIf ever they are X-rayed

Escreveu lendas de branco de chumboWrote legends in lead white
para enganar os especialistasto trick the experts
E hoodwinkAnd hoodwink
Enganar o olho treinadoHoodwink the trained eye

Falsificador infame e restauradorInfamous forger and restorer
Judas UnrepentantJudas Unrepentant
tachado de malandro velho encantador amávelbranded a charming old lovable rogue
Judas UnrepentantJudas Unrepentant
EiHey
Judas UnrepentantJudas Unrepentant
EiHey
Judas UnrepentantJudas Unrepentant

Estabelecimento de proveniênciaEstablishing provenance
Aquisição de quadros antigos com números ChristiesAcquiring old frames with Christies numbers
Em seguida, pinta um quadro no mesmo estiloThen paints a picture in the same style
Especializada em obras menores por grandes artistasSpecialising in minor works by major artists

Todos se levantamAll rise
Treze aquarelas por Samuel PalmerThirteen watercolours by Samuel Palmer
Provaram ser sua ruínaHave proven to be his undoing
E assim, ele confessa, em seguida ele é presoAnd so he confesses then he is arrested
Acusaram de conspiração para fraudarCharged him with conspiracy to defraud

Anos de cadeia fumar e respirando a fumaça de restauraçõesYears of chain smoking and breathing in fumes from restorations
O estresse do processo judicial tinha tomado seu pedágioThe stress of the court case had taken its toll
Seu julgamento foi interrompido devido a problemas de saúdeHis trial was halted due to ill health

Então, agora todos nós podemos comprarSo now we can all buy
Reais falsificações genuínasReal genuine fakes
Isso é fama póstumaThat’s posthumous fame
É sempre o mesmoIt’s always the same

Falsificador infame e restauradorInfamous forger and restorer
Judas UnrepentantJudas Unrepentant
tachado de malandro velho encantador amávelbranded a charming old lovable rogue
Judas UnrepentantJudas Unrepentant
Sentindo-se como Robin HoodFeeling like Robin Hood
Tão bomJust as good
Como Rembrandt ou TicianoAs Rembrandt or Titian
EiHey
Judas UnrepentantJudas Unrepentant
EiHey
Judas UnrepentantJudas Unrepentant
EiHey
Judas UnrepentantJudas Unrepentant