He Chocado Con La Vida

Eu Colidi Com a Vida

He Chocado Con La Vida

Não me detiveNo me detuve
No sinalEn el pare
Que a vida me colocouQue la vida me habia puesto
A luz vermelha me apressavaLa luz roja me apuraba
E o destino estava à espreitaY el destino estaba presto
Eu colidiHe chocado
Mas nunca como agoraPero nunca como ahora
Eu voltei à vidaHe vuelto a la vida
Pois minha galera me adoraPues mi gente me aora

Eu colidi com a vidaHe chocado con la vida
Tantas vezesTantas veces
Senti que a vida me derrubavaHe sentido que la vida me derriba
Mas agora entendo todasPero ahora entiendo todas
As sinalizaçõesLas seales
E não quero mais me chocar com a vidaY no quiero ya impactarme con la vida

Às vezes você acha que está preparadoAveces tu crees que tu estas preparado
Se sente pronto, mas esqueceuTe sientes listo pero se ta a olvidado
Que a vida trai de vez em quandoQue la vida traiciona de vez en cuando
São provas que do céu já estão te enviandoSon pruebas que del cielo ya te estan enviando
Para mim não foi fácil sair naquela tardePara mi no fue facil salir aquella tarde
Dar voltas nas trevas que queriam me envolverDar vueltas en tinieblas que querian arroparme
A morte me chamava enquanto eu tentavaLa muerte me llamaba mientras atentaba
Colidindo com minha vida, minha mente se nublavaChocando con mi vida mi mente se nublaba
Ficando inconsciente sem nem saber meu nomeQuedando inconciente sin nisiquiera saber mi nombre
Não sentia meu corpo, só ouvia aquelas vozesNo sentia mi cuerpo solo escuchaba aquellas voces
Que gritavam ao longe chamando a ambulânciaQue gritaban a lo lejos que llaman a la ambulancia
A sirene se ouvia, mas à distânciaLa sirena se escuchaba pero a distancia
Naquele instante me senti presa do destinoEn ese instante me senti presa del destino
Até perdi a noção do meu caminhoHasta perdi la nocion de mi camino
Meus sentidos já estavam perdendo a corMi sentidos ya estaban perdiendo su color
Diante de uma via, fé dentro do meu coraçãoFrente a una via fe dentro de mi corazon

Eu colidi com a vidaHe chocado con la vida
Tantas vezesTantas veces
Senti que a vida me derrubavaHe sentido que la vida me derriba
Mas agora entendo todasPero ahora entiendo todas
As sinalizaçõesLas seales
E não quero mais me chocar com a vidaY no quiero ya impactarme con la vida

Eu colidiHe chocado
Mas nunca como agoraPero nunca como ahora
Eu voltei à vidaHe vuelto a la vida
Pois minha galera me adoraPues mi gente me aora

Paramédicos chegaram ao local do acidenteParamedicos llegaron al lugar de los hechos
Eu caído em sangue e dor no peitoBaado yo en sangre y dolor en mi pecho
Me atendendo ali mesmo no meio da galeraAtentiendome alli mismo en medio de la gente
Que presenciou aquele horrível acidenteQue presenciaron ese horrible accidente
Meus pais me chamavam e eu não respondiaMis padres me bipiaban y yo no contestaba
E por meio de um amigo meu, a notícia chegouY pol medio de un socio mio la noticia le fue llegada
Entre lágrimas e desesperoEntre lagrimas y desesperacion
Visitaram o hospital com uma grande preocupaçãoVisitaron el hospital con una gran preocupacion
Médicos em dúvida sobre minha estabilidadeDoctores en duda de mi estabilidad