My Life

Minha Vida

My Life

[mannie][mannie]
eu ensinei e converseii done teached and talked
me afastei e luteiwalked away and fought
fui de xingamentos e brigaswent from cussin and bustin
trabalhando do dia até a noitehustle from day to dark
transformei nada em algoturned nothin to somethin
apresentado ao deslumbranteintroduced to stunnin
na minha vida, na minha vidain my life in my life
eu causei algumas doresi done caused some hurt
e eu fiz algumas coisas boasand i done did some good
disse que não podia, mesmo quando podiasaid i can't even when i could
fui parado e testado, digitalizado e presoi was stopped and tested fingerprinted and arrested
na minha vida, na minha vidain my life in my life
só disse não quando realmente quis dizer simjust say no when i really meant yes
eu vou fumar a noite toda até doer meu peitoi'm gon smoke all night til it hurt my chest
slim me disse ao longo dos anos que essa merda vai acabar com carreirasslim told me over the years that shit gon tear up careers
na sua vida, na sua vidain yo life in yo life
o que você vai fazer quando cobras chegarem na sua turmawhat'chu gon do when snakes come to yo crew
eu vou me ajoelhar e pedir ao senhor, por favori'm a get on my knees and ask the lord please
separe o bom do falso e o amor do ódioseparate good from fake and the love and the hate
na minha vida, na minha vidain my life in my life
[b.g.][b.g.]
eu quero saber, caralho, eu tive uma vida difícil, sabe o que eu tô dizendoi mean fuck i done had a rough life you know what i'm sayin
b.g. viveu essa vida de bandidob.g. lived that thug life
eu fiz de tudo na minha vidai done done it all in my life
eu cumpri penai done done time
eu vivi em lares de acolhimentoi done lived in group homes
eu estive no terceiro andar de hospitaisi been on the third floor of hospitals
eu quero dizer, foi uma luta pra mimi mean it's just been a stuggle for me
mas agora eu tô por cima, sabe o que eu tô dizendobut now i'm on top you know what i'm sayin
e não tem voltaand it ain't to turnin back
eu arrisco em tudo que façoand i take chances in whatever i do
porque se eu não arriscar, não vejo a vida, afinalcuz if i don't take chances i don't see the life after all
[mannie][mannie]
a noite no roverthe night in the rover
quando os caras vieramwhen the niggas came over
você saiu como um soldadoyou went out like a soldier
e eu ainda não consigo superarand i still can't get over
o que as falsas fizeramwhat fake bitches done done
me deixou segurando minha armagot me clutchin my gun
nesta vida, nesta vidain this life in this life
eu costumava me perguntar por quei used to wonder why
todos os caras bons morremall the good niggas die
por que alguns soldados têm que sofrerwhy some soldier gotta suffer
e mães têm que chorarand mothers gotta cry
por que meu pai tem que mentirwhy my daddie gotta lie
porque ele nem tenta estarcuz he don't even try to be
na minha vida, na minha vidain my life in my life
cuide da sua casatake care of your crib
onde você deita e vivewhere you lay down and live
esqueça e perdoe, porque você passou por muita coisaforget and forgive cuz you done put it through some shit
tinha sua filha e seu filhohad yo daughter and yo son
estiveram juntos desde o primeiro diabeen down since day one
na sua vida, na sua vidain yo life in yo life
que porra tá errada, você não entende essa músicawhat the fuck is wrong you don't understand this song
diga pra sua mãe que a ama antes que ela morra e vátell yo momma you love her before she dead and gone
caralho, isso não para, isso é coisa de verdadenigga that don't quit that's some real ass shit
nesta vida, nesta vidain this life in this life
[juvenile][juvenile]
homem, quero dizer, eu, juvenile, as drogas destruíram minha famíliaman i mean me juvenile drugs tore my family up
eu sou do projeto, então você sabe que eu percebii'm from the projects so you know i just realized
o que significa ter sucessowhat it means to be successful
porque eu passei por todo tipo de merda, cara, besteiracuz i been through all kinds of shit man bullshit
e eu sobrevivi, baby, slim e o senhor me ajudaramand i live through baby, slim and the lord to help me
e eu fui até eles como um verdadeiroand i came to them as a real nigga
e eu disse, olha, cara, tô cansado de viver assimand i said look dog i'm tired of livin like this man
[baby][baby]
eu tinha quilos de cocaínai had pounds of coke
eu tinha dinheiro pra gastari had money to blow
eu tinha uma acusação de crimei had a felony charge
eu tive que lutar no tribunali had to fight in the court
eu tinha mandados de prisãoi had warrant reports
eu atirei em carros antesshot up cars before
na minha vida, minha vidain my life my life
eu tenho filhos pra alimentari got kids to feed
eu tenho caras pra vigiari got niggas to watch
eu preciso de cem milhõesi need a hundred mil
eu preciso sair da ruai need to get off the block
usando roupas de soldadowear soldier rees
no lugar de apostasin the gamblin spot
na minha vida, minha vidain my life my life
eu poderia cozinhar e cortari could cook it and cut it
eu poderia embalar e moveri could bag it and move it
eu poderia carregar no orçamentoi could toat in the budget
eu tenho dinheiro pra provargot money to prove it
eu inundei o públicoi done flood the public
espero que a beatrice faça issohope beatrice'll do it
na minha vida, minha vidain my life my life
agora meu nome é babynow my name is baby
e eles me chamam de bubbabut the call me bubba
não tem uma vadia que eu conheça que possa dizer que eu a amoain't a bitch that i know that can say that i love her
pegando mulher de uma vadia poderosa usando camisinhagettin pussy from a boss bitch wearin a rubber
na minha vida, minha vidain my life my life
me deixe brilhar e reluzirlet me stunt and shine
me deixe brilhar e ostentarlet me bling and floss
me deixe andar sem a lei sempre revistando meu carrolet me ride without the law always searchin my car
eu só quero relaxar, transar e brincari just wanna chill fuck bitches and play
na minha vida, minha vidain my life my life
as vadias choram no meu mundo, me dê essa merda de bebêhoes cry in my world give me that baby shit
indo para as pessoas sabendo que elas me fizeram e talgoin to the people knowin that they made me and shit
você simplesmente não sabe pelo que eu passoyou just don't know what i go through
na minha vida, minha vidain my life my life
eu tenho bentleys e jags, tenho prowlers e vetsi got bentlys and jags got prowlers and vets
eu tenho benjamins, hummers, cadillacs e coletesgot benjamins, hummers, cadillacs and vests
condomínios e casas, cardiers e roverscondos and houses cardiers and rovers
na minha vida, minha vidain my life my life
eu tenho carros e mulheres com dinheiro pra fazeri got cars and broads with money to make
eu tenho aquela parede marrom e aquele portão brancoi got that brown wall and that white gate
eu tenho vadias e mulheres que amam o platina e o ourogot bitches and hoes love that platinum and gold
na minha vida, minha vidain my life my life
[turk][turk]
bela bebê, o que tá pegandobeautiful baby what's happenin
esse é o lil turk, você ouviuthis lil turk you heard me
um dos hot boys originaisone of the original hot boys
eu fiz de tudo, você ouviui done did it all you heard me
correndo por becos e corredoresfrom runnin through cuts and hallways
correndo pelos projetos quebrando cabeçasrunnin through projects bustin heads
é, esse é o lil nigga turkyeah that's that lil nigga turk
jovem e bandido, você ouviuyoung and thuggin you heard me
sei que você vai me deixar fazer o que eu façoi know you gonna let me do what i do
não me odeie porque sou bonito, você ouviudon't hate me cuz i'm beautiful you heard me
estamos no topo agora, nigga, não estamos mais vivendo essa vida de merdawe on top now nigga no longer livin that trife-life
você ouviuyou heard me
respeito e um cheque, não estamos fazendo nada além de estourarrespect and a check we ain't doin nothin but poppin
garrafas e transar com vadiasbottles and fuckin hoes
você ouviu, fazendo dinheiro, isso é tudo, nigga, uh-huhyou heard me, makin money that's all nigga uh-huh