Dust on the Road

Poeira na Estrada

Dust on the Road

Menina correndo contra o sol poenteLittle girl racing the setting sun
Levantando poeira de aqui até JacksonKicking up dirt from here to Jackson
Tem que estar em casa na hora do jantarGot to be home by supper time
Ou o novo papai dela vai dar uma surraOr her brand new daddy's gonna tan her hide

Enquanto a mamãe da menina anda de um lado pro outroWhile the little girl's momma she walks the floor
Ela foi Miss Mississippi em 84She was Miss Mississippi back in '84
Papai tá com a barriga cheia de vinho baratoDaddy's got a belly full of cheap red wine
Mamãe sabe que papai não é do tipo que se casaMomma knows that daddy's not the marrying kind

A poeira na estrada chama sua atençãoDust on the road catches your eye
Voa das rodas de outras vidasFlies from the wheels of other lives
Como carros brilhantesLike shiny cars
Enquanto os anos passamAs the years go by
Te deixam pra trásLeave you behind
Poeira na estradaDust on the road

Luzes vermelhas e azuis na parede do quartoRed and blue lights on a bedroom wall
A voz de um homem adulto ecoa pelo corredorGrown man's voice says down the hall
Ao lado da cama, uma menina rezaBy the bed side a little girl prays
O Senhor age de maneiras misteriosasThe Lord moves in mysterious ways

Mamãe entra dizendo que tá tudo bem agoraMomma walks in saying it's allright now
Um anjo da misericórdia em um manto e vestidoAn angel of mercy in a coat and gown
No retrovisor quebrado de um Olds surradoIn the cracked rear view of a beat-up Olds
Tudo se desvanece na poeira da estradaEverything fades in the dust on the road

A poeira na estrada chama sua atençãoDust on the road catches your eye
Voa das rodas de outras vidasFlies from the wheels of other lives
Como carros brilhantesLike shiny cars
Enquanto os anos passamLike the years roll by
Te deixam pra trásLeave you behind
Poeira na estradaDust on the road

A poeira na estrada chama sua atençãoDust on the road catches your eye
Voa das rodas de outras vidasFlies from the wheels of other lives
Como carros brilhantesLike shiny cars
Enquanto os anos passamLike the years roll by
Te deixam pra trásLeave you behind
Poeira na estradaDust on the road