In This Place

Neste Lugar

In This Place

Todos os anos que passei neste lugarAll the Years I Spent in This Place
Os amigos que conheci aqui,The Friends I Knew Here,
Amei cada rostoI Loved Every Face
Amei a fumaça, o calor e o barulhoI Loved the Smoke, the Heat and the Noise
Mas os lucros são pequenosBut the Profits Too Small
Para os caras de terno pretoFor the Black-suited Boys

Oh anjo, tá caindo pedra por pedraOh Angel, It's Coming Down Stone By Stone
Tá quebrando casa por casaIt's Breaking Up Home By Home
Leva embora, leva emboraTake It Away, Take It Away

Neste lugar eu vou entregar minha vidaIn This Place I Will Lay My Life Down
Neste lugar eu vou deixar você me carregarIn This Place I Will Let You Carry Me
À medida que envelheço, meu aprendizado cresceAs I Age So My Learnig Grows
Ainda toco a visãoI Still Touch the Vision
Ainda sinto o cheiro da rosa neste lugarI Still Smell the Rose in This Place

Todos os anos que vivi neste lugarAll the Years I Lived in This Place
As pessoas que conheci aqui,The People I Knew Here,
Amei cada rostoI Loved Every Face
Amei as festas, os funerais e as brigasI Loved the Parties, the Funerals and Fights
O supermercado precisa da minha terraThe Supermarket Needs My Land
Eu não tenho direitosI Have no Rights

Oh anjo, tá caindo pedra por pedraOh Angel, It's Coming Down Stone By Stone
Tá quebrando casa por casaIt's Breaking Up Home By Home
Leva embora, leva emboraTake It Away, Take It Away

Neste lugar eu vou entregar minha vidaIn This Place I Will Lay My Life Down
Neste lugar eu vou deixar você me carregarIn This Place I Will Let You Carry Me
À medida que envelheço, meu aprendizado cresceAs I Age So My Learnig Grows
Ainda toco a visãoI Still Touch the Vision
Ainda sinto o cheiro da rosa neste lugarI Still Smell the Rose in This Place

Todos os anos que passei neste lugarAll the Years I Spent in This Place
As crianças que criamos aqui,The Childeren We Raised Here,
Amei este país, a terra onde nasciI Loved This Country, the Land of My Birth
Mas quanto eu sou desejadoBut How Much Am I Wnated
Quanto eu valhoHow Much Am I Worth

Oh anjo, tá caindo pedra por pedraOh Angel, It's Coming Down Stone By Stone
Tá quebrando casa por casaIt's Breaking Up Home By Home
Leva embora, leva emboraTake It Away, Take It Away

Neste lugar eu vou entregar minha vidaIn This Place I Will Lay My Life Down
Neste lugar eu vou deixar você me carregarIn This Place I Will Let You Carry Me
À medida que envelheço, meu aprendizado cresceAs I Age So My Learnig Grows
Ainda toco a visãoI Still Touch the Vision
Ainda sinto o cheiro da rosa neste lugarI Still Smell the Rose in This Place